Cardiff (Wales) - Sightseeing, Denkmäler und Touristenattraktionen

Inhaltsverzeichnis:

Anonim

Cardiff ist die größte Stadt in Wales und von 1955 die Hauptstadt des Landes. Und obwohl die Geschichte von Cardiff stammt aus der Römerzeit und dem 1. Jahrhundert n. Chr.ist noch vor kurzem (vor etwas mehr als 200 Jahren) die Bevölkerung der heutigen Hauptstadt es wurde höchstens in Tausend gezählt. Die Lage an der Mündung des Flusses hatte einen großen Einfluss auf die heutige Form von Cardiff robust und direkt bei Bristol-Kanal, die es ermöglichte, Produkte und Rohstoffe frei in die Welt zu schicken.

Das exponentielle Wachstum von Cardiff stand an erster Stelle XIX Jahrhundert und war eng mit den umliegenden Steinkohlevorkommen verwandt. In nur einem Jahrhundert hat sich der Hafen von Cardiff zu einem der Hauptexporteur dieses Rohstoffs in der Welt. In dieser Zeit stieg die Einwohnerzahl bis zur Schließung 200 Tausend.

Das Stadtzentrum von Cardiff wurde heute fast vollständig in gebaut XIX Jahrhundert. Aus diesem Grund ist es schwierig, mittelalterliche Spuren in der Stadt zu finden, obwohl einige davon erhalten sind. Die meisten Gebäude stammen aus Viktorianische Zeit (1837-1901) und Edwardianische Zeit (1901-1910), mit wenigen architektonischen Ausnahmen Georgische Zeit (1714-1830). Mehrere hundert damals errichtete Gebäude wurden in den letzten Jahrzehnten in die Liste des nationalen Erbes aufgenommen - als Denkmäler der I. und II. Klasse (denkmalgeschützte Gebäude der I. und II. Klasse).

Die Kohleindustrie brach im zweiten Halbjahr zusammen Des zwanzigsten Jahrhundertsund das ehemalige Hafengebiet wurde einer fortgeschrittenen Revitalisierung unterzogen. Eines der ehrgeizigsten Projekte war getrennt Cardiff Bay aus dem Bristolkanal. Heute sind die ehemaligen Docks und der Hafen das moderne kulinarische und kulturelle Zentrum der Hauptstadt von Wales.

Derzeit ist Cardiff ein florierendes Universitätszentrum (über 70.000 Menschen studieren hier) und eine der am schnellsten wachsenden Städte Großbritanniens. Es ist auch eine spezifische Stadt, relativ klein, mit typischen Flachbausiedlungen nur ein bisschen vom Stadtzentrum entfernt. Obwohl Hauptstadt, spürt man hier nicht das Flair einer Metropole, sondern eher das Flair einer kleinen Inselstadt.

Geschichte

Die Geschichte von Cardiff geht zurück 1. Jahrhundert und Invasion Römer An Großbritanniendie zu dieser Zeit eine Ansammlung von kämpfenden Stämmen war. Die Römer landeten in 43 Jahre und in weniger als einem Jahrzehnt eroberten sie den gesamten Süden der Insel, einschließlich des heutigen Südostwales. Das Gebiet des heutigen Cardiff wurde vermutlich von einheimischen Stämmen bewohnt, die von den Eindringlingen komplett verdrängt wurden.

Die Römer begannen ihre Präsenz in den neuen Gebieten mit dem Bau von Festungen, in denen sie die notwendige Infrastruktur organisierten - Kasernen, Küchen, Ställe, Gebäude für den Kommandanten und Bäder. Die strategische Lage am River Taff, der etwas weiter in den Bristol Channel mündete, prägte den Bau des Forts an der Stelle des heutigen Cardiff.

Die Römer bauten zunächst ein großes Holzkastell, das möglichst groß sein konnte 12 Hektar. Historiker und Archäologen gehen davon aus, dass es notfalls die gesamte römische Armee auf Britannien beherbergen sollte. In den folgenden Jahrhunderten wurden an der Stelle des ursprünglichen Baus zwei weitere Holzkastells errichtet. Sicherlich waren sie viel kleiner und konnten nur eine Garnison beherbergen. Wahrscheinlich in 4. Jahrhundert Die letzte Ziegelfestung wurde gebaut, um die schwächelnden Römer vor Angriffen lokaler Stämme zu schützen. Obwohl die ursprüngliche Festung aufgegeben und größtenteils abgerissen wurde, nachdem die Römer Großbritannien verlassen hatten, XIX Jahrhundert es wurde in fast originaler Form wieder aufgebaut und ist Teil von Schloss Cardiff.

Die Römer zogen sich gegen Ende aus Britannien zurück 4. Jahrhundertund wurden durch viele unabhängige Fürstentümer ersetzt. Die verlassene Festung wurde wahrscheinlich nicht genutzt, obwohl sich direkt neben ihren Mauern eine kleine Stadt entwickelte. In den nächsten Jahrhunderten bis zu XI Jahrhundert, die Geschichte von Südwales war der des Rests der Insel ähnlich, von einem Fürstentumskrieg zum anderen, unterbrochen von regelmäßigen Wikingerüberfällen.

Die Zeit der Eroberungen war ein Meilenstein in der Entwicklung der Stadt William der ErobererWer in 1066 wurde König von England. Seine Truppen eroberten schnell den südlichen Teil der Insel, einschließlich des heutigen Südwales. IN 1081 William beschloss, eine Burg innerhalb der Grenzen zu bauen Römische Festung aus dem 4. Jh.

Weitere Informationen zur mittelalterlichen Burganlage finden Sie im Artikel: Cardiff Castle: Norman Castle.

Trotz des Baus der Burg und der Erweiterung der Siedlung südlich der Burgmauern wuchs Cardiff im Mittelalter nie zu einer beeindruckenden Größe an - bis zum neunzehnten Jahrhundert wurde es von einer Bevölkerung von nicht mehr als 2-3 Tausend bewohnt. Viele Menschen zogen es vor, sich niederzulassen Llandaff (früher eine unabhängige Stadt, heute ein Stadtteil von Cardiff), in der sich eine katholische Kathedrale befand und die in sicherer Entfernung vom Meer lag. Der Stadttitel wurde Cardiff in . verliehen 1536nach Heinrich der Achte vereinigte England und Wales durch einen Unionsakt, wodurch die Grafschaft entstand Glamorgan.

Die derzeitige Hauptstadt von Wales wurde mehrmals belagert. Die Stadt wurde während der Rebellion weitgehend dem Erdboden gleichgemacht Owain Glyndŵrdas in Cardiff eingedrungen ist 1404. Die zweite verheerende Welle ging durch die Stadt XVII Jahrhundert, während Der dritte englische Bürgerkrieg. Damals wurde der Wehr- und Wohnturm der Burg zerstört, von dem bis heute nur noch beeindruckende Ruinen erhalten sind.

Cardiff in eine wahre Stadt verwandeln begann Ende des 18. Jahrhundertsals durch Heirat mit der Erbin der wohlhabenden Familie Herbert das walisische Anwesen einem gebürtigen Schotten übergeben wurde John Stuart. Der Nachname Stuart ist kein Zufall, der Aristokrat kam eigentlich in gerader Linie von John Stewart, Sohn König von Schottland, Robert II. Steward. Die Familie Stuart hoffte, ihre Position in der aristokratischen Welt wieder aufzubauen, aber trotz ihres wirtschaftlichen Erfolgs gelang es ihnen nicht.

John Stuart hat geheiratet Charlotte Hickman-Windsor in 1766, ein 10 Jahre erhielt später den Titel Baron von Cardiff und wurde neuer Statthalter der mittelalterlichen Burg. Unmittelbar danach begann der Aristokrat mit dem Wiederaufbau des Komplexes und entfernte die meisten mittelalterlichen Gebäude. Die wahre Revolution der mittelalterlichen Burg wurde jedoch von seinem Urenkel gemacht John Crichton-Stuart, 3. Bute Markise, der eine Schlossresidenz im viktorianischen neugotischen Stil praktisch umgebaut und die Mauern des römischen Kastells wieder aufgebaut hat.

Mehr über die Geschichte der Burg unter der Herrschaft der Marques of Bute erfahren Sie in unserem Artikel Cardiff Castle: Die Regierungszeit der Marques of Bute – die Dämmerung der mittelalterlichen Burg

Der Vater des heutigen Cardiff kann in Betracht gezogen werden John Crichton-Stuart (er lebte in 1793-1848), 2. Marquis of Bute, der ein Magnat in der Produktion und dem Export von Steinkohle wurde. Der Marquis hat seinem Namen ein Mitglied hinzugefügt Crichton, Mädchenname der Mutter, von der er den Titel geerbt hat Earl of Dumfries (Schottland). In mehreren Jahrzehnten baute er ein echtes Imperium auf und wurde zu einem der reichsten Menschen der Erde. Während dieser Zeit wurden der Hafen und die Docks von Cardiff erweitert und das Stadtzentrum wieder aufgebaut, aus dem alle mittelalterlichen Überreste entfernt wurden. Dank ihm in ca In 100 Jahren hat sich der Hafen von Cardiff zum weltweit größten Kohleexporteur entwickeltund die Bevölkerung der Stadt wuchs auf fast 200 Tausend.

Sein Sohn John Crichton-Stuart (1847-1900), Der 3. Marquess of Bute, hat ein solches Gespür fürs Geschäft nicht geerbt. Er war polyglott, ein großer Visionär und ein gebildeter Mensch. Er nutzte sein Vermögen (er war einer der reichsten Menschen der Welt), um die Stadt auszubauen. Während seiner Regierungszeit wurden Dutzende von neuen Investitionen gestartet. Während seiner 53-jähriger des Lebens entstanden unter anderem Villenstraße Kathedralenstraße, viktorianische Arkaden im Stadtzentrum, das Pier Head-Gebäude oder das neugotische Schloss Castell Coch. Trotz seiner schottischen Herkunft respektierte er seine neue "Heimat". Er lernte die walisische Sprache und organisierte auf seinen Gütern Partys mit Bezug zur walisischen Kultur. Der Aristokrat ist auch als leidenschaftlicher Katholik bekannt, was sich in den Innenräumen seiner Residenz deutlich zeigt.

Cardiff hat Status erworben Stadt (Städte) in den Händen des Königs Edward VII nur im 1905und ein Jahr später wurde das beeindruckende Rathaus gebaut. In den folgenden Jahrzehnten begannen die Kohleexporte und der Hafen zu sinken, und die Stadt geriet in eine wirtschaftliche Rezession. In der ersten Hälfte Des zwanzigsten Jahrhunderts auch das politische System änderte sich und die Herren und Grafen hörten auf, ganze Städte oder Regionen zu beeinflussen.

Cardiff entwickelt sich jedoch seit mehreren Jahrzehnten dynamisch und die ehemaligen Hafengebiete (Cardiff Bay) wurden revitalisiert und in ein modernes Unterhaltungsviertel für die Anwohner verwandelt.

Wo schlafen in Cardiff?

Für einen kurzen Aufenthalt in der Hauptstadt von Wales ist es gut, eine Unterkunft nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt zu finden, dank dessen wir fast alles zu Fuß erreichen können. Die Unterkunftspreise sind im Allgemeinen niedriger als im nahegelegenen England, aber Cardiff ist dennoch kein günstiges Reiseziel - besonders in der Sommersaison!

Wir können unsere Suche nach einer Unterkunft beginnen, indem Sie die Preise und die Verfügbarkeit des Hotels ibis budget - ibis budget Cardiff Centre überprüfen. Mit etwas Glück können Sie eine Unterkunft für zwei Personen (Nebensaison) für ca 30-35£. Während der Sommersaison sind die Preise höher, aber manchmal gibt es einige sehr gute Aktionen.

Das River House Hostel liegt am River Taff und bietet preiswerte Unterkünfte. In diesem Fall müssen Sie jedoch damit rechnen, dass wir ein Gemeinschaftsbad nutzen müssen.

Finden Sie andere Unterkünfte im Zentrum von Cardiff

Wie kann man Cardiff besuchen?

Cardiff ist relativ kleine und flache Stadt (Die Briten würden das Wort "kompakt") und wir können die meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen. Die Ausnahmen sind offenes Geschichtsmuseum / Freilichtmuseum St. Fagans (ca. 8 Kilometer westlich des Stadtzentrums gelegen) und neugotisches Schloss Castell Coch (befindet sich etwa 10 Kilometer nördlich des Stadtzentrums).

Hauptbahnhof - Cardiff-Zentral (CDF) - befindet sich am südlichen Rand des Stadtzentrums. Ein Großteil des Stadtzentrums ist nur für Fußgänger zugänglich, und weite Strecken von Stadtparks liegen nördlich von Cardiff Castle.

Überall in der Stadt weisen Schilder auf die wichtigsten Denkmäler und Sehenswürdigkeiten hin, sodass man sich nur schwer verlaufen kann.

Öffentlicher Verkehr (aktualisiert November 2022)

Wenn wir lieber öffentliche Verkehrsmittel als längere Spaziergänge nutzen möchten, können wir einen der Busse nehmen, die von Cardiff Bus bedient werden.

Mehrere Linien führen durch die Stadt. Ihre genaue Liste und Fahrpläne finden Sie unter dieser Adresse. Die Route ist für Touristen mit der Linie 1 geeignet, die den zentralen Teil der Hauptstadt von Wales gegen den Uhrzeigersinn umrundet. Da wir vor Ort sind, können wir die Google Maps-Anwendung verwenden, die uns mit dem entsprechenden Bus abgleicht und die nächsten Haltestellen anzeigt.

Einzelfahrkarte (Erwachsenenpreis .) 1,90£, Kinder und Jugendliche 1,30£) und eine Tageskarte (Erwachsene 3,80£, Kinder und Jugendliche 2,50£) kaufen wir das Fahrzeug beim Fahrer ein. Wir können bar bezahlen (wir müssen den Betrag berechnen, da der Fahrer das Wechselgeld nicht ausgibt) oder eine Karte mit der kontaktlosen Zahlungsoption (in Polen beliebter Paypass). Beim Einsteigen in den Bus mit einer Tageskarte sollten Sie diese dem Fahrer vorzeigen. Für diejenigen, die länger in der Hauptstadt von Wales bleiben, überprüfen Sie die iff-Prepaid-Karte, mit der Sie Wochenkarten kaufen können.

Tickets für Kinder und Jugendliche sind im Alter von 5 bis 15 Jahren (einschließlich) erhältlich. Kinder bis 5 Jahre reisen kostenlos.

An vielen Bushaltestellen sind Displays installiert, auf denen wir Informationen über die Ankunftszeiten (bzw. Verspätungen) nachfolgender Busse finden. Einige der Haltestellen sind nur auf Anfrage, daher sollten wir kurz vor unserer Endhaltestelle die Stopp-Taste drücken.

Wenn wir außerhalb von Cardiff fahren, können wir die Website traveline.cymru besuchen, auf der wir Informationen über den walisischen Fernverkehr finden.

Aquabus - kurze Kreuzfahrten auf dem Taff River (aktualisiert November 2022)

Eine interessante Möglichkeit, sich in Cardiff fortzubewegen, kann darin bestehen, die Dienste eines der Unternehmen zu nutzen, die kurze Wasserdurchfahrten anbieten - z Aquabus. Aquabus-Schiffe verkehren täglich (wetterabhängig). Der Weg ist kurz - vom Yachthafen at Meerjungfrau Kai in die Umgebung Cardiff-Brücke (Yachthafen: 51.481585, -3.185702, direkt neben Cardiff Castle).

Die Überfahrtskosten für einen Erwachsenen betragen , und für Kinder und Jugendliche von 3 bis 15 Jahren . Kinder unter 3 Jahren reisen kostenlos. Tickets werden an Bord gekauft (Bezahlung nur in bar!).

Die Abfahrten von Mermaid Quay - Cardiff Bridge starten um 10:30 Uhr und fahren stündlich bis 16:30 Uhr. Flüge aus dem Gebiet der Cardiff Bridge starten um 10:00 Uhr und verkehren stündlich bis 17:00 Uhr. Die gesamte Kreuzfahrt dauert 25 Minuten.

Weitere Informationen und detaillierte Öffnungszeiten finden Sie auf der offiziellen Website der Fluggesellschaft.

Die Route vom Mermaid Quay zum Gebiet von Cardiff Castle wird auch von Cardiff Boat betrieben.

Citybikes (Aktualisierung November 2022)

Eine andere Möglichkeit, sich in der Hauptstadt von Wales fortzubewegen, sind Citybikes, die von nextbike verwaltet werden. Die Stationen sind ziemlich gleichmäßig über die touristischsten Gegenden der Stadt verstreut - wir finden sie unter anderem in der Nähe der Kathedrale von Llandaff oder an der Cardiff Bay.

Vor dem Ausleihen eines Fahrrades müssen wir uns im Voraus anmelden. Alle nötigen Informationen finden Sie auf dieser Seite. Das Mieten eines Fahrrads kostet 1 £ für die ersten 30 Minuten und 1 £ für jede weitere Minute. Der maximale Betrag, der pro Tag von Ihrem Konto abgebucht werden kann, beträgt 10 €.

Den genauen Lageplan des Bahnhofs mit Informationen zur Verfügbarkeit von Fahrrädern finden Sie auf dieser Seite.

Wie viel Zeit sollten Sie damit verbringen, Cardiff zu erkunden?

Cardiff ist eine dieser Städte, die wir besuchen können auch während einer eintägigen Reise - z.B. aus dem nahegelegenen Bristol (ca. 40 Minuten mit dem Zug) oder London (ca. 2 Stunden mit dem Zug). Bei einem so kurzen Aufenthalt müssen wir jedoch berücksichtigen, dass wir nur die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sehen. Wenn Sie zentrumsferne Denkmäler besuchen und sich Zeit nehmen möchten, ist es besser, Ihren Besuch zu planen 2 bis 3 Tage.

Wann ist die beste Reisezeit für Cardiff?

Die beste Reisezeit für Cardiff ist von Mai bis Septemberwenn wir die besten Chancen auf einen sonnigen Tag haben. Während der wärmeren Monate ist Cardiff Bay voller Einheimischer, die in Restaurants und Restaurants sitzen.

In den anderen Monaten kann das Wetter launisch sein und von November bis Februar kann es richtig kalt und windig sein.Wenn wir in der Vorweihnachtszeit die Hauptstadt von Wales besuchen, werden wir auf den Weihnachtsmarkt stoßen, der vom 15. November bis 23. Dezember (aktualisiert November 2022) stattfindet.

Die Messestände befinden sich in den umliegenden Straßen NS. Johannes-der-Täufer-Kirche. Neben lokalem Kunsthandwerk, Süßigkeiten und Glühwein bieten einige Stände schnelle Gerichte, die aus europäischen Städten bekannt sind (z. B. deutsche Würstchen).

Auf dieser Seite erfahren Sie mehr über die Weihnachtsmärkte in Cardiff.

Touristeninformation (aktualisiert November 2022)

In der Hauptstadt von Wales gibt es zwei offizielle Touristeninformationsbüros. Im Vergleich zu anderen europäischen Hauptstädten sind sie eher klein, obwohl wir dort die wichtigsten Informationen bekommen sollten. Neben Werbung für Sehenswürdigkeiten der Stadt sind in den Regalen auch Broschüren mit anderen Denkmälern und interessanten Orten in ganz Wales ausgestellt.

Einer der Punkte befindet sich im Inneren von Cardiff Castle, in dem Gebäude, in dem sich der Ticketschalter und der Souvenirladen befinden. Um dorthin zu gelangen, müssen wir durch das Haupttor zum Schloss eintreten und rechts abbiegen. Die kleine Insel befindet sich auf der Südseite des Ladens. Dort können wir die Überreste der römischen Befestigungsanlage sehen, die sich auf der Rückseite des Gebäudes befindet.

Die Stelle am Schloss ist von Montag bis Sonntag von 9:00 bis 17:00 Uhr.

Der zweite Punkt ist in der Mitte, im Gebäude Alte Bibliothek, wo sich das Cardiff Story Museum befindet.

Der Point ist von Sonntag bis Donnerstag von 10:00 bis 15:00 und freitags und samstags ab 10:00 bis 17:00 Uhr.

Besuch in Cardiff

Aus touristischer Sicht lässt sich die Hauptstadt von Wales in drei Bereiche unterteilen:

  • Cardiff Bay, also revitalisiert 19. Jahrhundert Docks und Hafen,
  • Stadtzentrum, Cardiff Castle und Park Cathays / Civic Center - das Zentrum der Stadt, wo sich die meisten Denkmäler und Attraktionen der Stadt befinden,
  • Llandaff-Bezirk - ein Gebiet mit einer mittelalterlichen Kathedrale gleichen Namens und den Ruinen des historischen Bischofspalastes.

Wenn wir uns die Karte ansehen, sollten wir sofort feststellen, dass alle drei fast in einer geraden Linie zueinander liegen. Jeder der oben genannten Bereiche ist vom Nachbarbereich um ca 20-30 Minuten Spaziergang. Kathedrale von Llandaff sind durch lange Grünflächen (inkl. Bute-Park) und das Zentrum und die Bucht sind durch ein Wohngebiet (Butetown) getrennt.

Und während ein Spaziergang durch die grüne Lunge von Cardiff vor allem an einem warmen Tag ein angenehmes Erlebnis sein kann – wenn Sie vom Zentrum zur Cardiff Bay wandern, werden Sie nicht allzu viele bemerkenswerte Gebäude verpassen.

Zusätzlich zu den oben genannten Orten können Besucher auch an zwei Sehenswürdigkeiten interessiert sein, die sich außerhalb des Stadtzentrums befinden. Dies sind das offene Geschichtsmuseum St. Fagans und das neugotische Schloss Castell Coch.

Cardiff Castle - ein historischer Komplex im Zentrum der Stadt

Das meistbesuchte Denkmal der Hauptstadt von Wales ist Schloss Cardiffdie im nördlichen Teil der Innenstadt zu finden ist. Erwähnenswert ist hier, dass es sich heute nicht um eine typische mittelalterliche Burg, sondern um einen historischen Komplex handelt, der im Laufe der Jahrhunderte umgebaut wurde.

Cardiff Castle ist von langen Mauern umgeben, die der Form der Mauern der römischen Festung folgen IV-Jahrhundert. Diese beeindruckenden Befestigungsanlagen wurden erst am Ende wieder aufgebaut XIX Jahrhundert. Von den ursprünglichen römischen Mauern sind nur einzelne Fragmente erhalten geblieben, die wir rechts vom Haupttor zur Burg (von der Straße aus) sehen werden Duke Street) und im Gebäude, in dem sich die Kasse befindet. Bei Wandfragmenten von außen sollten wir diese problemlos finden. Die historischen Überreste wurden durch eine rote Backsteinlinie sehr deutlich vom wiederaufgebauten Teil getrennt.

Wenn wir uns entscheiden, das Schloss zu betreten, werden wir sehen:

  • Ruinen eines mittelalterlichen Turms (genannt Keep, errichtet auf einem künstlichen Hügel),
  • ein mittelalterliches Herrenhaus, das in der zweiten Hälfte komplett umgebaut wurde 19. Jahrhundert mögen Viktorianische Neugotik; Der ambitionierte Umbau wurde von John Crichton-Stuart, 3. Marquis of Bute, in Auftrag gegeben und das Projekt von einem renommierten Architekten entworfen William Burges,
  • Fundamente der ehemaligen Mauer, die in normannischer Zeit den inneren und äußeren Teil der Burg trennte,
  • The Firing Line Cardiff Castle Museum des walisischen Soldaten,
  • Gänge innerhalb der Mauern, die während des Zweiten Weltkriegs als Luftschutzkeller dienten.

Auch wenn wir die Burg nicht besichtigen möchten, können wir den Hof betreten und die Ruinen des mittelalterlichen Turms und die Fassade der neugotischen Residenz schon von weitem sehen. Im Gebäude mit dem kostenlosen Ticketschalter sehen wir auch ein längeres Fragment der ursprünglichen römischen Mauern.

Wir brauchen von 2 bis 3 Stunden. Einige Räume der neugotischen Residenz können nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden.

Mehr über die Geschichte des Schlosses und die Tour selbst erfahren Sie in unserem Artikel: Cardiff Castle - Sehenswürdigkeiten, Geschichte und praktische Informationen.

Tierwand

Wenn wir in die Nähe des Schlosses gehen, sollten wir es nicht verpassen Tierwand, d. h. ein Fragment einer Wand, die mit Skulpturen von Tieren in verschiedenen Posen verziert ist. Die Mauer erstreckt sich auf der Westseite der Straße über mehrere Dutzend Meter Schlossstraße (an der Brücke Cardiff-Brücke). Unter den Tieren können wir unter anderem sehen Pelikan, Affe, Löwe, Bär, Robbe oder Hyäne. Manche sehen echt gruselig aus! Es lohnt sich, spazieren zu gehen und sie alle zu sehen.

Der Urheber der Mauer war der bereits erwähnte Architekt William Burgesder jedoch die Fertigstellung der Arbeiten nicht mehr erlebte. Er hat sein Projekt realisiert William Frame, gilt als Schüler von Burges. Anfangs war die Mauer niedriger und befand sich direkt am Eingang der Burg, und es gab allein acht Tiere (plus einen Löwen mit Schild). Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges wurde beschlossen, die Straße zu verbreitern. Während des Wiederaufbaus wurden die Skulpturen an den jetzigen Platz verlegt und sechs neue Tiere hinzugefügt.

Stadtzentrum

Das Hauptzentrum von Cardiff erstreckt sich ungefähr von der Höhe der Cardiff Central Station (CDF) bis zu den Mauern von Cardiff Castle. Die Hauptschlagader des Zentrums ist St. Mary Streetwas später in . wird Hauptstraße. Ein großer Teil des Zentrums ist nur für Fußgänger zugänglich und die meisten Straßen sind voller Geschäfte, Bars und Restaurants. Ein Spaziergang durch das Zentrum kann ein angenehmes Erlebnis für Touristen sein, die typisch britische Gebäude und ihre charakteristischen Fassaden mögen, aber im Zentrum finden Sie nicht allzu viele Denkmäler oder Attraktionen - es gibt viele klassische Pubs und Tavernen.

Touristen, die walisisches Bier probieren möchten, sollten nach dem Namen suchen Gehirne und das markante Logo mit einem roten walisischen Drachen. Unserer Meinung nach ist ein leichtes Stout eine Aufmerksamkeit wert Gehirne SchwarzDies ist die walisische Antwort auf irisches Guinness.

Brains Brewery wurde in Cardiff gegründet und ist ein führender Bierhersteller in Wales. Jedenfalls wurde bis in die 1980er Jahre mitten in der Stadt Bier gebraut - im Komplex zwischen den Straßen St. Mary Street und Caroline Straße. Heute heißt dieser Bereich Das Brauereiviertel, und das ehemalige Brauereigebäude wurde zu einem gastronomischen Zentrum, das jedoch von der internationalen Küche dominiert wird. Die Uhr auf dem Dach des Gebäudes ist vom ursprünglichen Sudhaus erhalten geblieben.

Neben der Bierproduktion besitzt Brains auch unzählige Pubs in ganz Wales. Beim Betreten eines Pubs in Cardiff besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass es im Besitz von Brains oder möglicherweise einem britischen Tycoon ist JD Wetherlöffel.

Wenn wir die älteste Kneipe der Stadt besuchen möchten, sollten wir zu Der Ziegen-Major (Adresse: 33 High St, Cardiff CF10 1PU). Die Kneipe existierte bereits an diesem Ort in 1813 und bis zu 1995 hieß Blaue Glocke. Der neue Name ist eine Hommage an das walisische Infanterie-Regiment, dessen Maskottchen die Ziege ist. Wenn wir in der Gegend sind, lohnt es sich, auf die charakteristische Fassade der Kneipe zu achten. Drinnen können wir neben einem Pint Bier auch lokale Kuchen (Pies) in verschiedenen Formen essen. Die Kneipe gehört Brains.

Eine Stadt der Arkaden, also überdachter Einkaufsstraßen

Was Cardiff von anderen britischen Städten unterscheidet, ist die Anzahl der viktorianischen und edwardianischen Einkaufspassagen direkt im Stadtzentrum. Hier und da stößt man sogar auf die Aussage, Cardiff sei eine Stadt der Arkaden. Es ist schwer zu widersprechen - Wir selbst haben in keiner anderen Stadt in Großbritannien eine solche Intensität erlebt.

Die ersten Arkaden der Stadt waren die sogenannten Königliche Spielhalledie offiziell eröffnet wurde in 1858. In den nächsten Jahrzehnten wurden mehrere ähnliche Strukturen geschaffen, darunter Castle Arcade, High Street Arcade, Duke Street Arcade oder Wyndham Arcade.

In den Arkaden gibt es Geschäfte, Cafés, Restaurants und verschiedene kleinere Handwerksstellen.

Aus architektonischer Sicht lohnt sich unserer Meinung nach ein Blick Schloss Arkadederen Interieur sich durch weiße, rote und grüne Holzdekorationen auszeichnet. Wenn wir dort sind, können wir zum Bäcker gehen Fabelhafte walisische Kuchen und probieren Sie leckeres lokales Gebäck namens einfach Walisische Kuchen.

NS. Jana und Umgebung

NS. Jana (engl. St. Johannes der Täufer Stadtpfarrkirche) ist eines der ältesten Gebäude in Cardiff und das einzige erhaltene mittelalterliche Bauwerk neben dem Cardiff Castle im Stadtzentrum. Die erste bekannte Erwähnung des Tempels stammt aus dem Jahr 1180, trotzdem in XII Jahrhundert kirche st. Johannes war nur eine der Kapellen der nahegelegenen Kirche St. Maria. Beide Tempel gehörten dem Benediktinerorden aus der Abtei Tewkesbury. Leider ist die mittelalterliche Kirche St. Maria existiert heute nicht mehr. IN 1607 eine Tsunami-Überschwemmung durchquerte Südwales, die die Fundamente des Tempels zerstörte, was schließlich zur Zerstörung der Struktur führte. IN XIX Jahrhundert eine neue Kirche wurde gebaut NS. Maria und St. Stefan (Kirche St. Maria und St. Stephan)die wir südlich des Hauptbahnhofs finden.

Die heutige Gestalt der Kirche St. Jana ist der Effekt Das 15. Jahrhundert der Wiederaufbau, dem die verheerende Rebellion von Owain Glyndŵr vorausgegangen war. IN 1443 ein Mittelschiff wurde geschaffen, und ein hoher Turm wurde gleich hinzugefügt 30 Jahre später. Eine weitere große Rekonstruktion, die unter anderem zu Erweiterung der Kirche mit West- und Südschiff, erfolgte in den Jahren 1887-1897.

Einige Touristen, die die Kirche besuchen, mögen das Alter dieses Ortes nicht spüren, obwohl einige Elemente, wie die mittelalterlichen Epitaphe der Familie Herbert, Fans der mittelalterlichen Architektur interessieren sollten. Wenn Sie hineinschauen, sollten Sie auch die (unterzeichnete) Spalte mit finden XIII Jahrhundert. Im Inneren wurden ein kleines Café und Toiletten eröffnet.

Der Eintritt in die Kirche ist frei. Der Tempel ist von Montag bis Samstag von 10:00 bis 15:00 Uhr geöffnet. (aktualisiert November 2022)

Buchstäblich drei Schritte von der Kirche St. John, wir finden den Eingang zu Viktorianischer überdachter Markt (Cardiff Market oder Cardiff Central Market)wo wir fast alle notwendigen Lebensmittel kaufen können. An einem von Dutzenden Ständen bekommen Sie: frisches Gemüse und Obst, Fisch und Meeresfrüchte, Käse - aber auch Spielzeug, Postkarten und Bücher. Bei einem längeren Aufenthalt in der Hauptstadt von Wales lohnt sich ein Besuch auf jeden Fall auf der Suche nach lokalen Produkten.

Cardiff Story Museum

Ein paar Schritte von der Kirche St. Wir finden John Cardiff Story Museumdie sich im Gebäude befindet Alte Bibliothek Mit 1882.

Das Konzept von Cardiff Story ähnelt dem People's Museum in anderen britischen Städten und konzentriert sich auf die Bewohner, die im Mittelpunkt der Erzählung stehen. Die Anlage ist nicht sehr groß, aber dank dieser können wir die Geschichte der Stadt aus der Sicht ihrer Bewohner auf den Punkt bringen - beginnend mit Dreizehntes Jahrhundert bis heute. Viel Wert wurde auf den Hafenteil gelegt (sogar ein großes Modell der Docks von 1913) und für die Arbeit der Bergleute in den örtlichen Steinkohlebergwerken.

Erwähnenswert ist hier, dass das Museum ständig verschiedene Gegenstände und Souvenirs von den Bewohnern annimmt und seine Sammlungen ständig erweitert.

Eintritt ins Museum es ist kostenlos. Wir werden ungefähr 30-45 Minuten drinnen verbringen. Das Museum ist täglich von 10:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. (aktualisiert November 2022)

Beachtung! Auch wenn wir keine Museumsfans sind, lohnt es sich, das Gebäude der Alten Bibliothek zu besichtigen und zu besichtigen Der geflieste Korridor. Leser können diese Art von Muster mit Azulejos-Fliesen in Verbindung bringen, die in Spanien oder Portugal beliebt sind, aber in der viktorianischen Zeit waren die Fliesen in ganz Großbritannien weit verbreitet, die zum Beispiel in historischen Kneipen oder an Bahnhöfen/Bahnhöfen leicht zu erkennen sind. Das Muster in der Alten Bibliothek nimmt Bezug auf das Thema der vier Jahreszeiten und auf Nächte und Tage.

Der farbenfrohe viktorianische Korridor war zunächst der offizielle Eingang zur Bibliothek. Geöffnet in 1882 Das Gebäude stellte sich jedoch schnell als zu klein heraus und die Stadtverwaltung musste es im Laufe der Jahre erweitern 1893-1896. Durch die Erweiterung des Gebäudes wurde der ehemalige Haupteingang an der Seitenlinie belassen und nicht mehr genutzt.

Der Korridor ist öffentlich zugänglich und befindet sich im West-Nord-Teil des Gebäudes. Wenn wir das Bibliotheksgebäude von der Westseite betreten, sollten wir gleich nach dem Betreten links abbiegen. Ansonsten müssen wir bis zum Ende des Korridors gehen und rechts abbiegen.

Millennium Stadium - die Perle in der Krone von Cardiff

Einer der größten Schätze von Cardiff befindet sich praktisch im Zentrum Millennium-StadionWer von 2016 heißt Sponsor - Fürstentum Stadion. Derjenige, der dicht halten könnte 75.000 Zuschauer die Anlage wurde in in Betrieb genommen 1999.

Erwähnenswert ist hier, dass die Anlage mit Blick auf das walisische Rugby-Team geschaffen wurde und sich im Besitz der nationalen Rugby-Union befindet. Im Stadion finden auch Fußballspiele statt (zum Beispiel das Champions-League-Finale in 2022), Boxwettbewerbe und Motorsport.

Das Stadion liegt am Fluss Taff, nur wenige Schritte vom Cardiff Castle entfernt. Leider ist es schwierig, einen guten Aussichtspunkt zu finden, von dem aus wir das Objekt in seiner ganzen Pracht sehen können – am besten geht es unserer Meinung nach einfach auf die andere Flussseite.

Fans, die die Anlage von innen sehen möchten, können die Tageszeitung (außer Spiele und ganztägige Veranstaltungen) Führung.

Die Kosten für die Tour betragen 12,50£ für Erwachsene, für Kinder und Jugendliche von 5 bis 15 Jahren und 10£ für Studenten und Senioren. Kinder unter 5 Jahren haben freien Eintritt. Die Tour dauert ca 75 Minuten, bei der wir unter anderem gehen werden auf dem nur für Wettbewerber zugänglichen Gelände.

Den Tourkalender finden Sie auf der offiziellen Website.

Park Cathays - Cardiffs "Öffentliches Zentrum"

Im Nordosten des Stadtzentrums befindet sich das Gebiet namens Cathays-Park, wo etwa ein Dutzend öffentliche Gebäude auf relativ kleinem Raum gruppiert sind. Immer noch in XIX Jahrhundert das Gebiet war Teil von Cardiff Castle und es dauerte bis zum 19. Jahrhundert 1898 die Stadtverwaltung kaufte vom 3. Marquis of Bute das Eigentum von etwa 24 Hektar Land.

Allerdings schrieb der Aristokrat sehr strenge Bedingungen in den Kaufvertrag. Zunächst sollte die Stadtverwaltung die ursprüngliche Straßenführung beibehalten. Und zweitens, und noch wichtiger, könnten in diesem Bereich nur öffentliche Gebäude gebaut werden. Daher der alternative Name dieses Stadtteils - Bürgerzentrum, das heißt, die Bedeutung der Übersetzung Public Center beizubehalten.

Der Mittelpunkt von Park Carthays ist Alexandra-Gärtendas in der ersten Hälfte Des zwanzigsten Jahrhunderts umgeben von beeindruckenden Gebäuden, von denen die meisten heute unter Denkmalschutz stehen. Die Gärten sind ein schöner Ort für eine kurze Pause, obwohl sie an warmen Tagen überfüllt sein können. IN 1928 im Garten wurde errichtet Walisisches Nationales Kriegsdenkmal, mit charakteristischen Säulen und einer auf einem steinernen Pylon stehenden Victoria-Statue.

Eines der ersten Bauwerke im Park Carthays war das Rathaus, das im Oktober offiziell eröffnet wurde 1906, d.h. ein Jahr nachdem die Städte den Stadttitel erhalten haben. Im selben Jahr wurde das Nachbargebäude bezogen Cardiff Crown Court. Wenn Sie dort sind, lohnt es sich, die Fassade des Hofes, insbesondere die Skulptur an der Südseite, genauer unter die Lupe zu nehmen.

In den nächsten Jahrzehnten entstanden neue Konstruktionen, darunter Sitz des Nationalmuseums, Polizeirevier oder Universitätsgebäude. Die meisten Gebäude wurden im edwardianischen Stil erbaut und zeichnen sich durch einen ähnlichen Stil aus, wodurch die gesamten Gebäude ein zusammenhängendes Ganzes bilden.

Das Rathaus

Die Perle in der Krone des Cathays Park ist das reich verzierte Rathaus, das seit seiner Eröffnung 1906 zu den Wahrzeichen der Stadt zählt. Das aus Portland-Kalkstein erbaute Gebäude zieht mit seinem hohen Glockenturm, der Kuppel und verschiedenen Dekorationen schon von Weitem die Blicke auf sich.

Neben dem Rathaus, von der Straße König Edward VII Ave, ein stehender Obelisk wird errichtet eine Hommage an polnische Soldaten, Piloten und Matrosen, die während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben ließen.

Im November 2022 gab es keine Führungen im Rathaus, aber wir können versuchen, selbst hineinzukommen. Manchmal werden im Gebäude Veranstaltungen oder Konferenzen organisiert, bei denen der Zutritt nicht möglich ist.

Das Rathaus betritt man am besten durch den Haupteingang von der Straße Gorsedd Gardens Road. Das Erdgeschoss beeindruckt nicht, daher am besten gleich in den ersten Stock gehen um Marmorsaal. Wenn wir nach oben gehen, stoßen wir fast sofort auf eine Reihe von Skulpturen am oberen Ende der Treppe, die Verdienste in der Geschichte von Wales darstellen. Unter den verewigten Charakteren ist der Rebell Owain Glyndŵr. Neben Skulpturen ist der Marmorsaal voll von anderen dekorativen Elementen, darunter Säulen aus dem italienischen Siena, Buntglasfenster und Gemälde aus den reichen Sammlungen der Stadt. Vom Marmorzimmer aus können wir in einen von zwei Räumen gehen - Versammlungsraum oder Rathaussaal.

Die Assembly Hall wurde für offizielle Zeremonien konzipiert und bietet sogar Platz für 500-600 Personen. Sehenswert sind die Stuckdecke und die Teppiche mit dem großen Stadtwappen.

Der zweite Raum befindet sich direkt unter der Rathauskuppel und ist als Raum für die Organisation von Stadtratssitzungen konzipiert. Das Innere des Raumes ist geprägt von Eichenbänken und -stühlen und beeindruckenden Buntglasfenstern. Der Posiedzień-Raum wird den Besuchern nicht immer zur Verfügung stehen, aber es lohnt sich, einen Blick ins Innere zu werfen.

Nationalmuseum Cardiff

Direkt neben dem Rathausgebäude befindet sich ein Gebäude der Waliser Nationalmuseum Cardiffwas funktioniert von 1927. Die Einrichtung ist in zwei Teile gegliedert - das Nationalmuseum für Kunst und das Museum für Naturgeschichte.

Eintritt ins Museum es ist kostenlos. Das Museum ist von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Galerien schließen um 16:45 Uhr, daher ist es besser, nicht in letzter Minute zu kommen. Nach dem Betreten des Museums lohnt es sich, eine kleine Karte herunterzuladen. (aktualisiert November 2022)

Um beide Teile des Museums zu besuchen, benötigen wir ca 2 Stunden. Eine Stunde ist das Minimum, solange wir bereit sind, schnell zwischen den Zimmern zu fliegen.

Das Museum beherbergt auch temporäre Ausstellungen, deren Kalender auf der offiziellen Website zu finden ist. Bei unserem Besuch konnten wir eine Ausstellung sehen, die dem britischen Astronauten Tim Peake gewidmet ist. Beachtung! Einige der Ausstellungen können zusätzlich zahlbar sein.

Nationalmuseum für Kunst

In den oberen Etagen befindet sich das Kunstmuseum. Kunstwerke (Gemälde, Porzellan, Skulpturen etc.) aus XV. Jahrhundert bis hin zu Werken der zeitgenössischen Kunst. Unter den Sammlungen werden wir Gemälde der größten europäischen Meister sehen.

Das Museum zeichnet sich durch eine beeindruckende Sammlung von Werken französischer Impressionisten und europäischer Post-Impressionisten aus. Auf der Ausstellung sehen wir unter anderem:

  • Pariser (fr. La Parisienne) Urheberschaft Auguste Renoir,
  • drei Versionen von Seerosen, venezianisch Kirche San Giorgio Maggiore, die Landschaft der Themse und andere Werke von Claude Monet,
  • Regen über Auvers Autorenschaft Vincent van Gogh,
  • funktioniert Paule Cézanne.

Viele Räume sind der Kunst in Wales und Großbritannien der Jahrhundertwende gewidmet. Spezielle thematische Ausstellungen wurden für die italienische Renaissancekunst (hauptsächlich religiöse Kunst des 15.-17. Äneas Urheberschaft Peter Rubens).

Worauf lohnt es sich noch zu achten?

  • Die Jenkins-Vasedie ihren Ursprung in 18. Jahrhundert unter Verwendung römischer Dekorationen wahrscheinlich aus 1. Jahrhundert, mit dem Thema des Trojanischen Krieges; der Name der Ausstellung bezieht sich auf den römischen Kunstsammler Tomas Venkins.
  • Europäische Porzellansammlung von 18. Jahrhundert,
  • Porter Catrina Hooghsaet Urheberschaft Rembrandtdie erst vor kurzem in die Sammlung des Museums aufgenommen wurde.
  • Toilettenartikel im französischen Rokoko-Stil (Zimmer 4),
  • Skulptur von Merlin und Arthur von William Goscombe John (in der Rotunde auf der Rückseite des Museums).

Das Museum beherbergt auch eine umfangreiche Sammlung zeitgenössischer und moderner Kunst.

Wenn wir nicht zu viel Zeit haben, können wir die Werke im Museum vor der Ankunft auf der offiziellen Website der Einrichtung überprüfen. Dadurch können wir sofort die entsprechenden Räume aufsuchen.

Naturkundemuseum

Das Natural History Museum präsentiert die Geschichte der Entstehung von Wales und der Tiere, die in seinen Gewässern und Ländern gefunden wurden. Für viele Besucher ist eines der interessantesten Exponate ein riesiges Buckelwalskelett. Auch der größten (berühmten) Lederschildkröte der Welt, die sogar ins Guinness-Buch der Rekorde eingetragen wurde, ist eine Sonderausstellung gewidmet.

Bute Park und die umliegenden Stadtparks - die grüne Lunge von Cardiff

Gleich hinter Cardiff Castle streckt sich über Schulden zwei Kilometer eine Parkanlage, die durch den Fluss Taff in zwei ungleiche Teile geteilt wird. Der südöstliche Teil des Parks gehörte neuerdings zum privaten Schlossgarten. Nur im 1947 Der 5. Marquis of Bute übergab das Gebiet an die Stadt, die einen öffentlichen Park eröffnete und ihm den Namen gab Bute-Park (engl. Bute-Park, für Los 3, Marquise Bute).

Derzeit ist Park Bute einer der beliebtesten Erholungsorte für Studenten und Anwohner, die an jedem warmen Tag in großer Zahl hierher kommen. Durch den Park führt ein beliebter Wanderweg, der von Studenten genutzt wird, die die Universität im Norden besuchen.

Im Park selbst können wir mehrere historische Bauwerke sehen, darunter die nahe dem Nordeingang gelegene Park Lodge mit einer charakteristischen Holzfassade. Wir betreten den Park von der Westseite (von der Castle Street) und gehen durch die dekorative West Gate Lodge aus der Mitte des XIX Jahrhundert.

Auf der Westseite des Taff River gibt es zwei Parks: Sofia Park (dt. Sophia Park) und Caeau Pontcanna Fields Park. Dazwischen wurden ein Stadion und ein Cricketzentrum gebaut.

Llandaff - die Kathedrale und die Ruinen des Bischofspalastes

Die Altstadt grenzt im Norden an die Innenstadt Llandaffwas soll 1922 es war eine unabhängige Siedlung und ein wichtiges religiöses Zentrum in Südwales. Heute finden wir hier einige der letzten mittelalterlichen Spuren in Cardiff - beeindruckend Kathedrale von Llandaff und Ruinen der ehemalige Bischofspalast.

Die erste Kirche in der Gegend, die der heutigen Kathedrale ähnelt, wurde wahrscheinlich in gebaut VI Jahrhundertund sein Gründer war NS. Teliaw (dt. St. Telio). Von der ursprünglichen Struktur ist bis heute nur ein kleines keltisches Kreuz erhalten, das wir in der Mitte des Doms – direkt am Eingang zum Kapitelsaal – sehen können.

Der Bau der neuen Kathedrale begann in 1120 Urban, der Bischof von Südostwales, der sich zuerst zum Bischof von Llandaff ernannte. Das erste Gebäude war eher klein und nahm nur einen Bruchteil des östlichen Teils der heutigen Kathedrale ein. Aus dieser Zeit stammt der Bogen über dem Hauptaltar und die Tür zur Kapelle St. David war wahrscheinlich einer der Eingänge.

Hundert Jahre später begann eine große Expansion, die zum Bau des imposanten Tempels in seiner heutigen Form führte. Die massive Westfassade wurde umgebaut 1220. Der Rest der Kathedrale, einschließlich der Marienkapelle, wurde um fertiggestellt 1280.

Die LLandaff Cathedral war eines der wichtigsten religiösen Zentren der britischen Inseln. Jedes Jahr kamen viele Pilger in die kleine Siedlung, die dem Grab des hl. Teliawa. Diese Situation endete in der ersten Hälfte XVI Jahrhundert, Wenn Heinrich der Achte begann die Zeit der Reformation, also der Trennung der Church of England von Rom. Eine der Auswirkungen der Reformen war das Verbot von Wallfahrten zu den Heiligengräbern. In den nächsten zwei Jahrhunderten verfiel die Kathedrale langsam und verfiel. Es kam sogar so weit, dass das Dach über dem Hauptschiff einstürzte.

Die ersten Versuche zum Wiederaufbau wurden in 18. Jahrhundert John Wood Mit Badder als einer der größten Visionäre seiner Zeit berühmt wurde. Es gelang ihm jedoch nicht, die begonnene Arbeit zu Ende zu bringen.

Ungefähr hundert Jahre später, in 1843Dank der guten finanziellen Lage des Bistums wurde der Dom schließlich wieder aufgebaut. Sie waren für das Projekt verantwortlich John Pritchard und J. P. Seddonder den Südwestturm umbaute und das gesamte Innere im viktorianischen Stil umbaute.

Der Höhepunkt in der Geschichte des Doms war 2. Januar 1941. Bei den deutschen Luftangriffen wurden das Dach und das Innere des Tempels zerstört, einschließlich der Auswirkungen des viktorianischen Wiederaufbaus aus 19. Jahrhundert. Die Kathedrale wurde nach dem Krieg von einem Architekten wieder aufgebaut George Paceder seine Arbeit beendet hat in 1960. Es gelang ihm, die Atmosphäre eines mittelalterlichen Tempels teilweise zu bewahren, obwohl er viele moderne Elemente im Inneren platzierte. Pace fügte auch die Kapelle St. David.

Die heutige Form und Erscheinung der Kathedrale sind eine Kombination von Stilen aus mehreren Epochen. Trotz vieler Veränderungen können wir jedoch immer noch das mittelalterliche Erbe des Tempels finden - schauen Sie sich nur die massive Westfassade an oder schauen Sie sich die Kapelle Unserer Lieben Frau an.

Worauf lohnt es sich zu achten?

  • massives Äußeres Westfassade,
  • Kapelle der Jungfrau Maria, das sich durch ein buntes Glasfenster, Deckengewölbe sowie Wand- und Deckenmalereien auszeichnet,
  • Grab des hl. Teliawa, das sich in einer Nische im südlichen Teil des Heiligtums befindet,
  • Reste von Hängebannern im nordwestlichen Teil des Doms,
  • historische Grabsteine, unter anderem in der Dyfrig-Kapelle,
  • keltisches Kreuzwahrscheinlich Teil der frühchristlichen Kirche,
  • NS. David, eine Hommage an Gedenkkapelle des Welch Regiments. In der Mitte erinnern Gedenktafeln an die Beteiligung walisischer Soldaten an bewaffneten Konflikten seit 1792 bis 1969 als Teil des Britischen Empire und Großbritanniens.

Es gibt ein Reliquiar des Hl. Teliawa, aber es ist nicht der Öffentlichkeit zugänglich. Wenn wir es sehen möchten, sollten wir uns vorher mit der Diözese in Verbindung setzen. (aktualisiert November 2022)

Der Eingang zur Kirche ist dort kostenlos. Die Türen der Kathedrale öffnen von Montag bis Samstag um 9:00 Uhr und am Sonntag um 7:00 Uhr. Der Tempel ist nach der letzten Messe des Tages geschlossen. Wir betreten es durch den Haupteingang von der Westfassade. Die kleine Tür auf der Südseite wird wahrscheinlich verschlossen sein. (aktualisiert November 2022)

Den Dom erreichen Sie vom Zentrum aus in weniger als 30 Minuten zu Fuß oder mit dem Bus. Wenn Sie zu Fuß gehen, überqueren Sie am besten den Park oder die Straße entlang Kathedralenstraßedie mit viktorianischen Villen aus der anderen Hälfte gefüllt ist XIX Jahrhundert.

Ruinen des Glockenturms

An der Westfassade des Doms stehend und dir in die Augen schauen, solltest du sehen, was davon übrig ist Dreizehntes Jahrhundert Glockenturm. Das hohe Bauwerk wurde bei der Erweiterung der Kathedrale errichtet, aber bis heute ist nicht viel davon erhalten geblieben.

Derzeit sind die Ruinen des Glockenturms eine Art Hommage an die Opfer des Ersten Weltkriegs in den Jahren 1914-1918worüber wir mehr aus der in die Steinplatte eingravierten Inschrift erfahren können.

Ruinen des alten Bischofspalastes

Etwas östlich des Glockenturms finden wir die Ruinen danach Dreizehntes Jahrhundert das befestigte Herrenhaus, das man bis zum Anfang sieht XV. Jahrhundert wurde vom Bischof von Llandaff besetzt. Das Gebäude war für diese Zeit sehr charakteristisch und ähnelte einem typischen Schloss. Massive Mauern mit mehreren Türmen umgaben die relativ kleine Residenz, und der größte Teil der Fläche innerhalb der Mauern lag außerhalb. Es war möglich, durch ein massives zweitürmiges Tor hineinzukommen, von dem die meisten noch heute existieren. Neben dem Haupttor sind ein Großteil der Mauern und Reste der Türme erhalten, sowie ein Mauerfragment, das wahrscheinlich zum Großen Saal gehört.

Es ist schwer zu sagen, wie der Bischofspalast verfiel. Der Bischof selbst hat ihn wahrscheinlich während der Rebellion von Owain Glyndŵr verlassen, aber immer noch in XVII Jahrhundert Die Anlage war in einem guten Zustand. Es ist mit hoher Wahrscheinlichkeit davon auszugehen, dass das Bauwerk mitten im englischen Bürgerkrieg zerstört wurde 18. Jahrhundert.

IN 1850 Der Bischof kaufte ein Gebäude nicht weit von seiner ehemaligen Residenz und kehrte nach Llandaff zurück, und der alte Palast wurde in einen befestigten Küchengarten umgewandelt. Deshalb werden die Ruinen des Palastes Zeit genannt Alter Bischofspalast.

Während der Umbauarbeiten wurde ein Teil der Mauern wieder aufgebaut, was die Informationstafeln auf dem Gelände gut belegen.Derzeit dient die Schlossruine noch als eingezäunter Park, aber ab 1972 für alle Bewohner zugänglich.

Vom Palast die Straße runter gehen Kathedrale schließen wir sehen die sogenannten NS. Teliawa (St. Teilos Brunnen). Unserer Meinung nach ist es schwierig, diesen Ort als Denkmal oder Attraktion zu bezeichnen - unter dem Rost fließt eine natürliche Wasserquelle, die der Legende nach von Pilgern in der Hoffnung auf Heilung getrunken wurde. An der Wand des Gebäudes befindet sich eine Tafel mit sehr grundlegenden Informationen.

Llandaff-Friedhof

Die Kathedrale ist wie viele andere Kirchen auf den britischen Inseln von Gräbern, Denkmälern und Grabsteinen umgeben. In der Nähe der Kathedrale, etwas südöstlich, finden wir auch den Llandaff-Friedhof, wo unter anderem Opfer des Ersten und Zweiten Weltkriegs.

Cardiff Bay

Die steigende Nachfrage nach Steinkohle führte dazu, dass ein Jahrhundert lang (ab dem ersten Halbjahr XIX Jahrhundert) hat sich der Hafen von Cardiff zu einem der wichtigsten Häfen der Welt entwickelt. Millionen Tonnen Steinkohle wurden aus der heutigen Hauptstadt von Wales exportiert, und der Hafen und die Docks wuchsen exponentiell. Vor dem Ersten Weltkrieg ging es von hier in die Welt jenseits 10 Millionen Tonnen Steinkohle pro Jahr.

Die Entwicklung des Hafens und der Docks war ein Impuls für die Erweiterung der unmittelbaren Umgebung, in der ganze Wohnsiedlungen für Hafenarbeiter und Seeleute aus aller Welt entstanden. Dieses Gebiet (Hafen + Nachbarschaft) hieß Tiger Bay (Pol. Tiger Bay) und er genoss nicht den besten Ruhm. Nach dunklen Legenden blühten hier Kriminalität und Prostitution, und die Kapitäne der vor Anker liegenden Schiffe wollten so schnell wie möglich das trockene Land verlassen.

Der Kohlebergbau verlor unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg bis in die zweite Jahreshälfte an Bedeutung Des zwanzigsten Jahrhunderts komplett abstürzen. Der Hafen und die Docks von Cardiff verfielen und wurden in den 1960er / 1970er Jahren zu einem dringenden Problem für die Stadt.

In den 1980er Jahren begann ein kompletter Wiederaufbau des ehemaligen Hafenareals, das seither offiziell als bezeichnet wird Cardiff Bay. Glücklicherweise entschied sich die Stadtverwaltung, die bestehende Infrastruktur nicht komplett zu zerstören, sondern zu revitalisieren. Dank dessen können wir heute noch die ursprünglichen Gebäude sehen, einschließlich Hafenkran und ehemalige Büros. Auch die ehrgeizige Aufgabe, Cardiff Bay vom Bristol Channel zu trennen, wurde in Angriff genommen. Trotz verschiedener Stimmen des Widerstands wurde das Projekt erfolgreich abgeschlossen.

Die größte Spur der ehemaligen Kohlekraft ist historisches Gebäude der Börse (Coal Exchange, Adresse: Mount Stuart Square)Heute befindet sich das Exchange Hotel. Das Gebäude liegt etwas landeinwärts und erinnert trotz der gepflegten Frontfassade noch an eine längst vergangene Macht.

Sie erreichen Cardiff Bay in ca. 20-25 Minuten aus der Nähe des Hauptbahnhofs nehmen Sie einen Bus oder kommen mit dem oben genannten Aquabus. Wir brauchen ca 2 bis 3 Stunden. Wenn Sie kostenpflichtige Attraktionen betreten und das gastronomische Angebot vor Ort nutzen, können wir sogar den größten Teil des Tages verbringen.

Pierhead - das rote Wahrzeichen der Stadt

Charakteristisches rotes Gebäude Pierhead ist eines der größten Symbole von Cardiff und sein Uhrturm heißt Zeit "Walisischer Big Ben". Das Gebäude im viktorianischen neugotischen Stil wurde am Ende gebaut XIX Jahrhundert im Namen der 3. Marquise Bute. Der Komplex sollte der neue Hauptsitz seiner Firma werden Bute Docks Company (später umgewandelt in Cardiff Railway Company). Der Bau dauerte drei Jahre und wurde in abgeschlossen 1897.

Er war für das Projekt verantwortlich William Frame, fleißiger Schüler von William Burges. Beide Architekten arbeiteten gemeinsam am Bau einer neugotischen Residenz am Schloss Cardiff und auf der Burg Castell Coch. Im Inneren des Gebäudes befinden sich neugotische Säulen und Gewölbe, die für diese Architekturrichtung charakteristisch sind.

Das Pierhead-Gebäude kann von Montag bis Sonntag von 10:30 bis 16:30 Uhr besichtigt werden. Der letzte Einlass ist 30 Minuten vor Schließung möglich. (aktualisiert im November 2022). Der Haupteingang befindet sich auf der Buchtseite. Im Inneren wurde eine Ausstellung zur Geschichte der Stadt und der Docks eingerichtet. Pierhead veranstaltet auch Debatten und Ausstellungen, die der Zukunft der Stadt und des Landes gewidmet sind.

Sendd - der Sitz des walisischen Parlaments

Hinter dem Pierhead-Gebäude wurde ein moderner Komplex errichtet Sendd (Polnischer Senat)in denen von 2006 Sitzungen finden statt Walisische Nationalversammlung. Die Entscheidung zur Schaffung eines walisischen Parlaments wurde während eines organisierten Referendums getroffen 18. September 1997. Dank der souveränen Entscheidung des walisischen Volkes hat die Nationalversammlung die Macht, einige Gesetze zu gestalten.

Einige der Räume im dreistöckigen walisischen Parlament sind für Besucher geöffnet. Wir können sogar auf die Galerie gehen und als Zuhörer an den Beratungen teilnehmen. Das Gebäude ist werktags von 9.30 Uhr (10.30 Uhr an Wochenenden und Feiertagen) bis 16.30 Uhr geöffnet. Der letzte Einlass ist bis 30 Minuten vor Schließung möglich. Es gibt ein öffentliches Café im Inneren Erker. (aktualisiert November 2022)

Wales Millennium Centre – ein Zentrum der Kultur und Kunst

Hinter dem walisischen Parlament steht stolz ein modernes Kunst- und Kulturzentrum Wales Millennium Centre. Im Inneren wurden Theatersäle geschaffen (das Hauptauditorium, das Donald Gordon Theatre, bietet Platz für fast 2000 Zuschauer), Ausstellungsflächen und Catering-Einrichtungen. An der Hauptfassade des Komplexes wurde ein Fragment der Werke des walisischen Dichters angebracht, Gwyneth Lewis, auf Walisisch und Englisch.

Gegenüber dem Wales Millennium Centre befindet sich ein großer Platz Roald Dahl Plass, der charakteristischste Punkt ist hoch na 21 Meter Wasserturm.

Mermaid Quay - Ein gastronomisches Zentrum in den ehemaligen Docks

Der ehemalige Teil des Hafens, der direkt am Kai liegt, wurde in ein Gebiet namens . umgewandelt Mermaid Quaid (Polnisch: Meerjungfrauenufer). 19. Jahrhundert Büros und Industriegebäude wurden restauriert und in ihnen Restaurants, Geschäfte (einschließlich Tesco 24 Stunden am Tag geöffnet) und andere gastronomische Einrichtungen eröffnet. An wärmeren Tagen strömen die Einwohner von Cardiff hierher, um direkt am Wasser zu entspannen.

Wer sich für Hafenarchitektur interessiert, kann bei einem Spaziergang historische Gebäude besichtigen, die ihre ursprüngliche Atmosphäre bewahrt haben.

Es lohnt sich, dort zu sein, auf:

  • ehemaliges Gebäude des Lotsenamtsin dem die Büros der Flusslotsen untergebracht waren. Bills Restaurant ist derzeit hier in Betrieb,
  • ehemaliges Bürogebäude von Mount Stuart Dry Docks Co. GmbH.das heute den Mount Stuart Pub beherbergt,
  • historische Wartesäle befindet sich am Ende eines speziellen Piers, wo sich heute Cafés und Eisdielen befinden.

Im westlichen Teil des Mermaid Quay von 1995 Es klappt Techniken, also ein interaktives Science Center, in dem jüngere und ältere Besucher die Exponate selbst nutzen können. Im Inneren gibt es auch ein Planetarium und Kinosäle, in denen Wissenschafts- und Entdeckungsfilme gezeigt werden. Es gibt eine Eintrittsgebühr und es kostet so viel wie möglich 8,20£ für Erwachsene und 6,70£ für Kinder und Jugendliche von 4 bis 15 Jahren. Kinder unter 4 Jahren haben freien Eintritt. (aktualisiert November 2022)

Norwegische Kirche

Im östlichen Teil der Bucht sehen wir eines der charakteristischsten Gebäude der ehemaligen Docks - Holz Norwegische Kirche. Dieses weiße Gebäude wurde in der zweiten Hälfte gebaut XIX Jahrhundert und wurde von norwegischen Seeleuten auf Land gebaut, das ihnen vom religiösen 3. Marquis von Bute geschenkt wurde. Interessanterweise befand sich der Tempel ursprünglich an einem anderen Ort weiter nördlich in einem Gebiet, das als Atlantic Wharf bekannt ist. Nach dem Zweiten Weltkrieg, als der Hafen von Cardiff an Bedeutung verlor, gingen auch die norwegischen Seeleute zurück und die kleine Kirche wurde aufgegeben. Glücklicherweise entschied man sich in den 1980er Jahren, das fast vollständig zerstörte Gebäude zu restaurieren und in einen Park an der Ostseite der Cardiff Bay zu verlegen.

Heute hat das Gebäude ein Café und ein kleines Norwegisches Kirchenkunstzentrum, wo verschiedene Werke weniger bekannter Künstler ausgestellt und eine Kunsthandwerksmesse organisiert wird.

Cardiff Bay Wetlands Reserve

Westlich der Docks hat die Stadtverwaltung ein kleines Naturschutzgebiet angelegt, in dem ca 50 Vogelarteneinschließlich Schwäne, Reiher, Enten und Turmfalken. Das Reservat wurde in . gegründet 2002nachdem Cardiff Bay vom Bristol Channel getrennt wurde. Früher gab es an der Küste Schlammebenen, die sich nach der Unabhängigkeit der Bucht in Feuchtgebiete und Teiche verwandelten.

Das Reservat selbst ist relativ klein und wir können es in maximal mehreren Minuten umrunden. Der Eingang befindet sich neben dem Parkplatz des Fünf-Sterne-Hotels Voco St Davids Cardiff. Der Ort ist bei Vogelbeobachtern beliebt, die ein Fernglas mitnehmen.

Am Ende der Route erreichen wir eine Holzbrücke, von der aus wir Boote und Vögel beobachten können, die in der Umgebung vor Anker liegen. Unterwegs passieren wir einen größeren Teich (der sich auf der Nordseite der Straße befindet), wo wir mit Glück Schwäne oder andere Vögel sehen können. Es gibt auch andere Kreaturen im Teich, wie Frösche und Libellen.

Weiter weg vom Stadtzentrum

Wenn wir länger in Cardiff bleiben oder einen gut geplanten Tag haben, können wir eine der Sehenswürdigkeiten besuchen, die etwas außerhalb des Stadtzentrums liegen.

Nationales Historisches Museum - St. Fagans National Museum of History

Das St Fagans Open History Museum, das sich westlich des Stadtzentrums von Cardiff befindet, ist eine der meistbesuchten Attraktionen in Wales. Das Wort Museum spiegelt die Essenz dieses Ortes nicht vollständig wider - es ist ein besserer Begriff Freiluftmuseum oder Freiluftmuseum.

Das erste Gebäude des Komplexes war Schloss St. Fagan aus dem 16. Jahrhundert (Schloss St. Fagan), zusammen mit den umliegenden Resten mittelalterlicher Befestigungsanlagen. Die Einrichtung wurde eröffnet in 1948, weniger als zwei Jahre nachdem der Besitzer des Schlosses, Earl of Windsor-Clives, die Rechte an seinem Besitz an das National Museum of Wales übergab. Das Schloss St. Fagan wurde 1977 in die Liste der Denkmäler erster Klasse aufgenommen.

Die nächste Etappe der Museumsentwicklung war der Beginn des Transports von Gebäuden aus anderen Landesteilen und aus verschiedenen Epochen (15.-18. Jahrhundert), wodurch schließlich das heutige Freilichtmuseum entstand. Das erste Gebäude wurde eingezogen 1951und der letzte vor ein paar jahren. Kürzlich hat sich die Museumsleitung für einen anderen Weg der Erweiterung der Anlage entschieden und mit der Rekonstruktion von eisenzeitlichen Gebäuden begonnen, die im Bereich der archäologischen Stätte gefunden wurden Bryn Eryr (Insel Anglesey).

Derzeit hat die Seite über 50 Gebäude, von denen ein Dutzend in die Liste der Denkmäler zweiter Klasse eingetragen sind. Unter ihnen sind die zahlreichsten Häuser und ländlichen Werkstätten, in denen das gewöhnliche Leben der Waliser jahrhundertelang gelebt hat, aber wir können auch eine mittelalterliche Kirche oder eine viktorianische Schule sehen. Im Freilichtmuseum entstand auch das Hauptgebäude mit einer historischen Ausstellung über das Leben der Waliser um die Jahrhundertwende, einem Shop und einem Café. Im Jahr 2022 wurde ein neues Handwerks- und Produktionszentrum namens Gweithdy eröffnet.

Das Museum ist auch ein lebendiger Bauernhof und vor Ort können wir treffen: Kühe, Schweine, Hühner und Enten.

Eintritt ins Museum es ist kostenlos. Das Museum ist täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet (außer 24.-26. Dezember und 1. Januar). Wir können vom Zentrum mit dem Bus 32A oder 320 dorthin gelangen (von der Haltestelle aus ist es nur ein kurzer Spaziergang). Eine Alternative kann sein, ein Taxi zu nehmen. (aktualisiert November 2022)

Schloss Castell Coch

Weniger gelegen 10 Kilometer nördlich des Stadtzentrums das Schloss Castell Coch (Pol. Rotes Schloss) ist ein weiteres Beispiel für die Handwerkskunst eines Architekten William Burgesdie die Reste danach drehten Dreizehntes Jahrhundert Mittelalterliche Festung in einem viktorianischen neugotischen Herrenhaus. Castell Coch erscheint im Gegensatz zu Cardiff Castle von außen wie eine typisch britische mittelalterliche Burg. Die wahre Handwerkskunst ist nur im Inneren sichtbar, in den Wohnräumen des 3. Marquis Bute und seiner Frau. Manche Besucher schätzen die Innenräume von Castell Coch noch mehr als die von Cardiff Castle.

Der Bau des Schlosses begann in 1875. Nach vier Jahren waren die Arbeiten am Skelett abgeschlossen. Burges starb 1881 und sein Entwurf wurde von William Frame fertiggestellt. Endlich war das Schloss fertig in 1891, 16 Jahre nach Arbeitsbeginn.

Einige der im Schloss verfügbaren Zimmer:

  • reich verziertes Schlafzimmer der Bute-Markise und ein Wohnzimmer mit Motiven aus den Märchen von Äsop,
  • Festsaal,
  • eine Kapelle mit originalen Buntglasfenstern,
  • kleine Kerker, von denen einige im Mittelalter gebaut wurden.

Die Eintrittskarte zum Schloss kostet 6,90£ für Erwachsene, 4,10£ für Studenten sowie Kinder und Jugendliche von 4 bis 15 Jahren. Kinder unter 5 Jahren haben freien Eintritt. Auch ein Familienticket ist erhältlich 20£, wo zwei Erwachsene und maximal 3 Kinder unter 16 Jahren das Schloss betreten können. Zu den Toren der Burg gelangen wir mit einer Kombination aus öffentlichen Verkehrsmitteln und zu Fuß. Wir können zum Beispiel den Bus 132 nehmen, der von Cardiff Castle abfährt und Sie zur Bute Street bringt, von wo aus Castle Coch weniger als 20 Gehminuten entfernt ist. (aktualisiert November 2022)

Detaillierte Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie auf dieser Seite.