Helfen Sie der Entwicklung der Website und teilen Sie den Artikel mit Freunden!
Alte Stadt ist ein Aushängeschild und Stolz von Lublin. Allerdings ist nicht jedem bewusst, dass dies überhaupt nicht das älteste Gebiet ist Ziegenstadt. Archäologische Funde bestätigen, dass auf dem Czwartek-Hügel, Grodzisk und im Bereich der heutigen Burg bereits erste Siedlungen bestanden.
Die Altstadt von Lublin ist eine der besten erhaltene historische architektonische und städtische Komplexe in unserem Land. Es hat sogar unsere Zeit überdauert 70% der ursprünglichen Gebäude, und die ältesten Gebäude erinnern an das Mittelalter. Obwohl die Altstadt keine sehr große Fläche einnimmt (sie hat eine Fläche von nur ca 1 km2), ist es mit zahlreichen Denkmälern und interessanten, wenn auch manchmal nicht offensichtlichen Orten gefüllt. Jedes Jahr werden sie von polnischen und ausländischen Touristen geschätzt, die in die Hauptstadt der Region Lublin strömen.
Die Altstadt in Lublin - was ist sehenswert?
Zu Beginn ist es erwähnenswert, dass manche Leute fälschlicherweise die Altstadt von Lublin mit Schloss Lublinderen ursprüngliche Architektur den Betrachter zunächst in Erstaunen versetzen kann. Die Burg liegt allerdings nicht innerhalb der Altstadt (administrativ seit 2009 gehört sie zum heutigen Altstadtviertel, jedoch endet die historische Altstadt an den Wehrmauern), und die eigentliche Fläche dieses Stadtteils verbirgt viele andere interessante Orte und Gebäude. Nachfolgend haben wir eine Liste ausgewählter Denkmäler und Sehenswürdigkeiten zusammengestellt, die unserer Meinung nach mehr Aufmerksamkeit verdienen.
Krakauer Tor: Museum der Geschichte der Stadt Lublin
Wir können unsere Besichtigung der Altstadt von Lublin beginnen von Krakowska-Tor, eines der beiden ursprünglichen Stadttore, das heute eines der wichtigsten Wahrzeichen von Lublin ist.
Das Krakauer Tor war Teil der ursprünglichen Verteidigungsanlagen, die in zwei Hälften gebaut wurden XIV. Jahrhundert mit Eigeninitiative Kasimir der Große. Es wurde im gotischen Stil errichtet und erhielt gegen Ende sein heutiges Aussehen Achtzehntes Jahrhundertals es mit einem Barockhelm bedeckt war.
Heute befindet es sich darin Museum der Geschichte der Stadt Lublin präsentiert die Geschichte der Stadt. Es lohnt sich, auf die im Zweiten Weltkrieg beschädigte Glockenglocke zu achten, die eingegossen wurde XVI Jahrhundert.
In der Gegend Es geht nach Norden vom Krakowska Gate Szambolańska-Straßedie früher entlang der Stadtmauern verlief, ersetzt durch die XIX Jahrhundert Mietshäuser. Ein Spaziergang entlang wird uns die Atmosphäre der engen mittelalterlichen Gassen näher bringen.
Marktplatz und historische Mietshäuser
Auf dem Marktplatz, dem Herzen des historischen Lublin, stehen die schönsten Mietshäuser Lublins. Einige der örtlichen Gebäude und Erhebungen wurden während der Bombenangriffe des Zweiten Weltkriegs zerstört und verdanken ihr heutiges Aussehen dem Wiederaufbau und der Restaurierung nach dem Krieg. Viele der heute bewunderten Sgraffito-Dekorationen wurden in den 1950er Jahren geschaffen.
Wir können beginnen, die Gebäude des Marktplatzes zu entdecken von Mietshaus Klonowicz (Rynek 2) an der Fassade mit Medaillons verziert, die Büsten von Menschen darstellen, die mit Lublin in Verbindung stehen: Wincenta Pol, ein Dichter der Renaissance Biernata aus Lublin, Sebastian Fabian Klonowic und Jan Kochanowski. In diesem Haus lebte früher der dritte von ihnen – ein Ratsherr, Bürgermeister und Dichter an der Grenze von Renaissance und Barock.
Etwas weiter finden wir ein weiteres interessantes Mietshaus (Rynek 4), das in den 1950er Jahren mit Szenen aus Legenden über Teufelspfote.
Das Mietshaus Nr. 19 war mit Motiven aus dem Leben von Jan Kochanowski bedeckt, der interessanterweise (wahrscheinlich) damit nicht viel gemein hatte. An der Fassade befinden sich ein Porträt des Künstlers und Szenen aus den Städten, in denen der Dichter zu Lebzeiten gelebt hat (ua Lublin, Warschau, Czarnolas, Paris und Padua).
Die Ostfassade ist nicht zu übersehen Mietshaus Konopniców (Rynek 12), die früher einer wohlhabenden Bürgerfamilie gehörte. Ihre Räume sollten solche Prominenten beherbergen wie Jan III. Sobieski, der König von Schweden Karl XII oder die Zaren Vasyl Szujski und Peter der Große. Die Fassade des Gebäudes zeichnet sich durch einzigartige Dekorationen im manieristischen Stil aus, die während des Wiederaufbaus in entstanden sind die zweite Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts. Seine aktuelle Farbe ist die gleiche, die die Besucher gesehen haben XVI Jahrhundert Lublin, und wurde bei Restaurierungsarbeiten entdeckt, die erst vor kurzem durchgeführt wurden.
Am nördlichen Ende der Ostfassade sehen wir das Wohnhaus Pod Lwami (Rynek 9)das seinen Spitznamen zu Ehren der Löwenskulpturen aus Kalkstein erhielt, die es schmücken. Im Erdgeschoss befindet sich derzeit das beliebte Restaurant Mandragora, das jüdische Küche serviert.
Das letzte der von uns beschriebenen Mietshäuser finden Sie unter Markt 16. In den 1950er Jahren wurde dieses Denkmal mit musikalischen Motiven in Sgraffito-Technik geschmückt, wodurch es den Spitznamen erhielt Das Mietshaus der Musiker.
Oben haben wir nur eine Auswahl der Mietshäuser rund um den Marktplatz von Lublin vorgestellt. Nichts hindert Sie jedoch daran, sich die anderen genauer anzuschauen und dabei verschiedene Motive oder verewigte Charaktere einzufangen.
Kronengericht
Es ist typisch für den Marktplatz von Lublin gelbes Gebäude ist das ehemalige Alte Rathaus, in dem es sich befand Kronengericht. Hier fanden Gerichtsverfahren des Adels von Kleinpolen statt. Dies war der Entwicklung der Stadt förderlich, und selbst zur Zeit des Sturzes des Tribunals (die Magnaten besetzten ihre Posten mit ihren Leuten, um günstige Urteile zu erwirken) zog es viele Besucher nach Lublin. Der Legende nach sollte hier der Teufelsgerichtshof abgehalten werden, der mit einer Besinnung auf dem Tisch endete schwarze Pfote (die wir im Museum im Schloss Lublin sehen werden). Heute beherbergt das Gebäude den Hochzeitssaal und die Lubliner U-Bahn-Route.
U-Bahn-Route Lublin
In Lublin, wie zum Beispiel in Sandomierz, können wir eine Fahrt durch die U-Bahn unter den Straßen der Altstadt machen. Die U-Bahn-Strecke von Lublin ist ca. 280 m und entstand durch die Verbindung alter Keller, von denen die ältesten auf die Anfänge zurückdatieren XVI Jahrhundert.
Für die Besucher wurden Ausstellungen zur Geschichte der Stadt vorbereitet. Besonders hervorzuheben ist unter ihnen das bewegliche Modell, das die Ereignisse des großen Brandes zeigt, der Lublin in heimsuchte 1719.
Die Sightseeing-Route beginnt am Crown Tribunal und endet um Platz nach der Pfarrkirche. Beim Besuch gehen wir sogar tief hinab 12 m. Die Tour dauert ca. 40 Minuten. Die aktuellen Öffnungszeiten und Tage, Ticketpreise und Besuchsregeln finden Sie auf dieser Seite.
Keller unter Fortuna
Eines der ungewöhnlichsten und vor kurzem für Touristen zugänglichen Lubliner Denkmäler ist das sogenannte Keller unter Fortuna das ist ein Komplex von Renaissance-Weinkellern mit einzigartigen Gemälden aus dem 16. Jahrhundert.
Die erhaltenen Fresken sind ein seltenes Werk bürgerlicher Kunst - voller mythologischer Motive und Bezüge zur antiken Philosophie. Es ist gut möglich, dass sich die Mitarbeiter des Zentralgerichts, die sich durch den stillgelegten unterirdischen Gang von der Arbeit geschlichen haben, im Keller betranken. Vielleicht waren sie es, die die gemalte Figur des Philosophen Demokrit zerstörten, indem sie unten "Du bist dumm" hinzufügten. Neben den Gemälden in den Kellern können wir eine multimediale Ausstellung sehen, die die Geschichte der Stadt präsentiert. Das Museum befindet sich im Mietshaus der Familie Lubomelski an der Straße Markt 8.
Erzkathedrale
Erzkathedrale ist eines der ältesten Beispiele frühbarocker Architektur in Polen. Der Tempel wurde zwischen . gebaut 1586-1625 in den Gebieten der Jesuiten, die in Lublin ein Kolleg führten. Für den Entwurf waren zwei italienische Jesuiten-Architekten verantwortlich: John (Giovanni) Maria Bernardoni (auch bekannt aus seiner Arbeit an die Kirche St. Peter und Paul in Krakau) und Giuseppe Brizio.
Der Tempel wurde in seiner Geschichte mehreren großen Rekonstruktionen unterzogen. Der erste wurde durch ein Feuer in . verursacht 1752, wonach das Gebäude einer gründlichen Rekonstruktion bedurfte. Glücklicherweise sind einige Elemente des ursprünglichen Dekors erhalten geblieben, darunter der Hauptaltar aus der Mitte XVII Jahrhundert. Während der Restaurierung wurde ein neues, mit Gemälden bedecktes Gewölbe gebaut Józef Meyer (der Hofmaler des Königs August III), die das gesamte Innere der Kirche schmückte.
IN 1773 der Jesuitenorden wurde aufgelöst und ihr Eigentum an die Trinitarier übertragen. Diese verfügten jedoch nicht über die nötigen Ressourcen, um die Anlage zu erhalten und übernahmen schließlich am Ende die barocke Kirche 18. Jahrhundert wurde verwendet als… Getreidelager. Die Situation wurde zu 1805 als das Bistum Lublin gegründet und die ehemalige Jesuitenkirche an ihren Sitz verlegt wurde. Bald darauf begann der Wiederaufbau des Tempels, wonach er klassizistische Züge erhielt. Gleichzeitig wurden jedoch die restlichen Gebäude des Jesuitenkollegs abgerissen. Die wichtigste Spur der ehemaligen Anlage ist neben dem Dom selbst der Dreifaltigkeitsturm, der früher als Tor zwischen der Altstadt und der Klosteranlage diente.
Beim Besuch der Kathedrale lohnt es sich unter anderem darauf zu achten zu: Hauptaltar, Gewölbedeckenmalerei von Meyer, Taufbecken aus XIV. Jahrhundert (entnommen aus der nicht mehr existierenden Pfarrkirche) und barocke Malerei im Presbyterium mit Pinsel Franciszek Lekszycki (Das letzte Abendmahl und das Fest des Herodes). Nach dem Kauf des Tickets können wir auch besuchen akustische Sakristei und Krypten. Die Sakristei, die nach den Zerstörungen des Krieges wieder aufgebaut wurde, zeichnet sich durch ein solches Gewölbe aus, dass die Stimme einer Person, die in einer Ecke steht, in der anderen perfekt hörbar ist. Kannst du dir auch hier anschauen Sammlungen liturgischer Gewänder. Die Bischöfe von Lublin, darunter der 2011 verstorbene Erzbischof Józef Życiński, sind in den Krypten begraben.
Im linken Kirchenschiff sieht man eine Kopie des Gemäldes Unserer Lieben Frau von Tschenstochau. Sie ist mit ihm verbunden Eine interessante Geschichte. IN 1949 beten Die Leute sahen Tränen auf Marys Gesicht. Das Gemälde galt als weinend (laut einigen Zeugen sollten dies Bluttränen sein). Die eingesetzte Expertengruppe konnte nicht feststellen, um welche Flüssigkeit es sich bei der Leinwand handelte. Die Behörden der Volksrepublik Polen reagierten äußerst drastisch. Lublin wurde vom Rest des Landes abgeschnitten (PKS-Verbindungen wurden eingestellt), und die Teilnehmer an den Diensten wurden vor Gericht gestellt und inhaftiert. Anscheinend gaben Mitglieder der Danziger PZPR eine offizielle Mitteilung heraus, in der sie erklärten, dass Unsere Liebe Frau kann nicht weinen, denn… in Friedenszeiten gibt es keinen Grund dafür. Trotz der Belästigungen und Widrigkeiten hat der Glaube an das Wunder bis heute überlebt. Jedes Jahr zum Jahrestag dieser Ereignisse (d. h. 6. Juli) wird eine feierliche Messe gefeiert, an der zahlreiche Pilger teilnehmen.
Trynitarska-Turm: Museum und der beste Aussichtspunkt in Lublin
Dreifaltigkeitsturmin dem es sich heute befindet Museum für religiöse Kunst der Erzdiözese, ist eines der interessantesten Denkmäler der Lubliner Altstadt. Kaum zu glauben, dass dieses Bauwerk früher ein bescheidenes Tor zum Jesuitenkloster war. Sein heutiges Aussehen ist das Ergebnis der Rekonstruktion in den ersten Jahrzehnten XIX Jahrhundert von Entwurf Antonio CorazziDanach erreichte es seine heutige Höhe (60 m) und im neugotischen Stil.
Die Aussichtsplattform gilt als die größte Attraktion des Turms, Es gilt als einer der besten Aussichtspunkte in Lublindie sich auf einer Höhe von ca 40 m. Du musst nur ein bisschen mehr schlagen 200 Schrittedamit unsere Augen ein angenehmes Panorama der näheren und weiter entfernten Umgebung sehen.
Der Name des Turms bezieht sich auf Trinitarier, d. h. Mitglieder Der Orden der Heiligen DreifaltigkeitWer in Das achtzehnte Jahrhundert sie übernahmen die Gebäude, die zuvor den Jesuiten gehörten. An der Spitze des Gebäudes finden wir einen Zinnhahn, mit dem verschiedene urbane Legenden verbunden sind. Nach Ansicht der einen soll sie einfach über die Stadt wachen, nach anderen dreht sie sich um ihre Achse, aber nur, wenn eine tugendhafte Frau darunter hindurchgeht (was äußerst selten passieren soll …).
Altes Theater
Ein weiteres Denkmal im südöstlichen Teil der Altstadt von Lublin ist Altes Theater. Eine interessante Tatsache ist, dass es die zweitälteste Theatereinrichtung in Polen (gleich nach Stary Teatr im. Helena Modrzejewska in Krakau). Das Gebäude wurde in . errichtet 1822 mit Eigeninitiative ukasz Rodakiewicz und hieß früher Das Makowski-Theater (aus dem Namen der langjährigen Besitzer).
Das Alte Theater gehörte nicht zu den größten, da es an der Stelle früherer Mietshäuser errichtet wurde. Nach dem Bau eines prunkvolleren Theater Juliusz Osterwa die ältere Bühne in Lublin wurde hauptsächlich an reisende Schauspieltruppen vermietet, und 1907 Im Gebäude entstand eines der ältesten Kinos Polens.
IN 2012 Die Renovierung der Anlage ist abgeschlossen. Heute können wir eine der Aufführungen besuchen oder im Rahmen einer Führung das Theater besuchen (mehr Informationen hier).
Stein des Unglücks
Direkt hinter dem Dreifaltigkeitsturm befindet sich eine ziemlich "gefährliche" Lubliner Kuriosität, die sogenannte Stein des Unglücks. Der Legende nach sollte der Henker an diesem Felsbrocken einen Unschuldigen niederhauen. Ab diesem Moment Stein brachte Tod und Zerstörung. Jeder, der versuchte, es in sein Gebäude einzubetten, starb. Anscheinend geht die destruktive Rolle des Boulders weiter. Nach den Geschichten der Einheimischen während der Bombardierung von Lublin in 1939 die meisten Menschen sollten sterben in der Jezuicka-Straße (d.h. wo der Stein liegt). Besuchern wird geraten, den Felsbrocken zur Sicherheit nicht zu berühren.
Halbrunder Turm (gotisch)
Die Geschichte der Befestigungen von Lublin reicht zurück XIV. Jahrhundert. IN 1341 Die Stadt wurde von den Tataren überfallen und geplündert, was König Kasimir der Große dazu veranlasste, einen Backsteinring von Verteidigungsmauern zu gründen, um das damalige Lublin zu schützen. Eines der beiden Tore konnte innerhalb der Stadt betreten werden - das eingangs beschriebene Krakauer Tor und das Grodzka-Tor, auf das wir später im Artikel noch eingehen werden. Neben den Toren wurden die Mauern auch durch Pforten ermöglicht, von denen es sechs gab.
Eines der interessantesten Erinnerungsstücke der alten Befestigungsanlagen ist das rekonstruierte aus dem 14. Jahrhundert Halbrunder Turm (auch Gothic genannt). Seinen Namen verdankt es seiner charakteristischen Form, da es zur Stadt hin offen war. Zu einer Zeit, als das Bauwerk eine Verteidigungsfunktion hatte, wurde es von der Kaufmannsgilde betreut. Später wurden in seinem Inneren Kerzen hergestellt.
Neugier Wer sich besonders für mittelalterliche Befestigungsanlagen interessiert, kann zum nordwestlichen Ende der Altstadt gehen, wo kleine Fragmente des Rundturms, der bei einem Brand in XVII Jahrhundert und wurde nie wieder aufgebaut. Wir finden sie im Hof des Hauses Lubartowska 25.
NS. Stanislaus der Märtyrerbischof (Basilika der Dominikanerväter) in Lublin
Befindet sich in der Złota-Straße Basilika erweckt den Eindruck, etwas eingezwängt zwischen alten Bürgerhäusern der Altstadt zu sein. Die Kirche an diesem Ort wurde in zwei Hälften gebaut XIII Jahrhundertaber der jetzige Tempel stammt aus dem nächsten Jahrhundert. Es wurde umgebaut in Sechzehntes Jahrhundert. Es lohnt sich, auf die Lage in der Kirche zu achten Gemälde, das den Brand von Lublin aus dem Jahr 1719 darstellt. Das Element hörte nach der Prozession auf, in der die Reliquien des Heiligen Kreuzes getragen wurden. Sie befanden sich hier bis 1991als sie aus dem Tempel gestohlen wurden. Leider wurden sie bis heute nicht geborgen.
Beim Besuch der Basilika lohnt es sich, ohne Hast durch die zahlreichen Kapellen zu schlendern (es sind alle zusammen) 11), die verschiedene Denkmäler und Kunstwerke erhalten haben, darunter: Renaissance-Grabsteine von Mikołaj und Piotr Firlej in der Kapelle der Familie Firlej oder das oben erwähnte Gemälde, das den Brand von Lublin darstellt, das in der Szaniawski-Kapelle aufgehängt ist.
Vergessen Sie beim Besuch der Basilika nicht, die Schatzkammer zu überprüfen, in der unter anderem Tisch, an dem das Gesetz der Union von Lublin wurde unterzeichnet. Der Besuch der Basilika ist kostenlos. Die aktuellen Öffnungszeiten und Besuchsregeln finden Sie hier.
Platz Po Farze und Aussichtspunkt Burgberg
Der Platz mit seinen Fundamenten ist ein Überbleibsel der Lubliner Pfarrkirche. Es sollte von Leszek dem Schwarzen gebaut werden, der davon träumte, dass ein Engel dem Herrscher an dieser Stelle ein Schwert überreicht. Der Prinz nahm es als ein Zeichen Gottes und errichtete nach seinem Sieg über die Yotwinger eine Kirche in Lublin. Das Gebäude wurde mehrmals zerstört und wieder aufgebaut. Schließlich wurde es durch die Entscheidung der zaristischen Behörden in . abgerissen 1846was durch den schlechten technischen Zustand des Denkmals gerechtfertigt war. Die restliche Ausrüstung wurde in anderen Tempeln platziert.
Die Grundrisse der Fundamente sind vom ehemaligen Tempel erhalten geblieben und haben sich in einen angenehmen Platz verwandelt. Neben der Ruine wurde ein Bronzemodell der nicht existierenden Kirche aufgestellt. Auch der Plac po Farze ist einer der beliebten Aussichtspunkte, denn von der Ostterrasse aus können wir den Burgberg bewundern.
Nachdem wir den Platz verlassen haben, erreichen wir über die Treppe an der Ostseite Die Gasse von Władysław Panasdie nach unten (außerhalb der Altstadt) entlang der restaurierten Wehrmauer führt.
In der Gegend Am südwestlichen Ende des Plac po Farze finden wir einen Eingang, der zu einer charmanten Straße führt Nach Farzedie nicht ohne Übertreibung als eine der stimmungsvollsten Gassen Lublins gilt.
Das Grodzka-Tor
Das Grodzka-Tor, auch genannt Das jüdische Tor, war der zweite Zugangspunkt in die ummauerte Stadt. Es war eingebaut XIV. Jahrhundert während des Baus der ersten Ziegelbefestigung von Lublin. Heute ist er der Brücke zugewandt, die die Altstadt mit dem Burgberg verbindet, war aber in der Vergangenheit ein Durchgang zwischen dem christlichen Teil der Stadt und dem nicht mehr existierenden jüdischen Viertel.
Sein heutiges klassizistisches Aussehen erhielt das Tor in die zweite Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts. Es wurde von einem gebürtigen Italiener neu gestaltet Dominic Merlini (Hofarchitekt von König Stanisław August Poniatowski). Nach dem Wiederaufbau verlor das Tor seine defensiven Eigenschaften. Wenn wir den oberen Teil des Gebäudes von der Altstadtseite aus betrachten, werden wir sofort ein Monogramm erkennen SAR (von Stanislaus Augustus Rex, d. h. Stanisław August Król) und das Datum MDCCLXXV.
Heute ist das Tor Sitz des Zentrums "Grodzka Gate - NN Theater", das sich um das historische Erbe der Stadt kümmert. Auf ihrer offiziellen Website finden Sie zahlreiche Artikel zur Geschichte von Kozi Gród und seinen mehr und weniger bekannten Denkmälern.
Museum der Abteilung für Pharmaziegeschichte (Cefarm Museum für Pharmazie)
Eine der weniger bekannten Attraktionen der Lubliner Altstadt ist das Apothekenmuseum, das sich im Erdgeschoss eines historischen Mietshauses mit 18. Jahrhundert (Adresse: Grodzka 5a). In den Räumlichkeiten der historischen Apotheke sind antike Inneneinrichtungen und Gegenstände zur Aufbewahrung und zum Verkauf von Medikamenten (ua Waagen, Behälter, Bücher) zu sehen.
Der Besuch des Museums ist kostenlos (Spende empfohlen). Bei dem Besuch kann uns der Mitarbeiter viel Wissenswertes über die frühere Tätigkeit eines Apothekers erzählen. Es ist am besten, die Tage und Uhrzeiten des Besuchs vor der Ankunft zu überprüfen, als wir das letzte Mal überprüft haben, ob das Museum von Mittwoch bis Samstag geöffnet war.
Ein Mietshaus mit Grafiken von Andrzej Kot
Verpassen Sie beim Gehen in Richtung des Grodzka-Tors nicht die Fassade des Mietshauses an der Adresse Grodzka 17, wo die Zwischenräume zwischen den Böden mit charakteristischen Katzengrafiken verziert sind. Sie bezogen sich auf die Werke des verstorbenen W. 2015 und ein Lubliner Grafiker, der in der Nachbarschaft lebt Andrzej Kot.
Ein Abendspaziergang durch die Altstadt von Lublin
Gegen Abend zeigt die Altstadt von Lublin ihren Besuchern ihr zweites Gesicht. Die Zahl der Touristen, die durch Einheimische ersetzt werden, die in lokale Bars und Restaurants gehen, nimmt deutlich ab. An lauen Sommerabenden pulsiert das ganze Viertel vor Leben und künstliche Beleuchtung verleiht den Straßen und Denkmälern eine ganz andere Atmosphäre.
