Die ehemaligen Grenzfestungen der Republik Polen wecken bei unseren Landsleuten Interesse und Stimmung. Viele polnische Touristen besuchen Chocim und Kamieniec Podolski. Aber nur wenige wissen, dass sich in der Nähe dieser beiden Städte zwei weitere Schlösser befinden, die mit der polnischen Geschichte zusammenhängen. Obwohl sie die Zeit nicht verschont hat und das, was bisher überlebt hat, nicht so beeindruckt wie ihre berühmteren "Brüder", aber dennoch lohnt es sich, einen Abstecher nach Żwaniec und die Schützengräben der Heiligen Dreifaltigkeit zu unternehmen.
Żwaniec (Жванець) - ein historischer Abriss
Die Lage dieser kleinen Siedlung am Dnjestrübergang zog die Aufmerksamkeit des Königs auf sich Władysław Jagiełło. Er hat sich hier niedergelassen Ritterkerze aus Łęczna und gab ihm Besitz von mehreren umliegenden Dörfern. Żwaniec entwickelte sich recht gut und bald wuchs neben der Kreuzung eine gut befestigte Burg. Es spielte eine bedeutende Rolle in den Kriegen mit den Türken. Während des Feldzugs von 1621 war es ein Versorgungsstützpunkt für polnische Truppen (zum Glück wussten die Türken nichts davon). Leider wurde die Stadt von … polnischen Lagerbediensteten geplündert. Jahrzehnte später der König Władysław IV Um Żwaniec zu retten, verlieh er ihm Stadtrechte, ein Wappen und die Möglichkeit, Jahrmärkte zu veranstalten. 1653 richtete er hier ein Lager ein Johannes II. Kasimir warten auf den Zusammenstoß mit den Truppen Chmielnicki.
Das Warten zog sich in die Länge, die Soldaten verhungerten, Desertion und Aufstände breiteten sich aus. Trotzdem fehlte es den polnischen Soldaten nicht an Fantasie, wie das Gedicht von Jan Andrzej Morsztyn . beweist "Lied im Lager in Żwaniec 1653". Der Dichter beschreibt den Krieg als endlose Trunkenheit:
(…) Lass mich zur Auffahrt führen
(Zum Fass, nicht weiter)
Ich werde gehen, aber mit diesem Passwort:
"Packen" oder "Gießen" (…)
Die Auseinandersetzungen endeten mit Pakten. Als der Khan das Schlachtfeld verließ, kehrten die Polen und Kosaken nach Hause zurück.Während der Kämpfe um Kamieniec Podolski 1672 in Żwaniec wollte sich Jerzy Wołodyjowski verteidigenaber wegen des Verrats der Tataren musste er sich auf die Festung in Kamieniec zurückziehen. Die Kämpfe um die Burg dauerten während der Konföderation der Bar an. Später verfielen die Festung und die Stadt von Jahr zu Jahr.
Praktische Information
Sie können Żwaniec erreichen, indem Sie von Kamieniec nach Khotyn reisen. Viele Marshrutkas fahren hierher und wenn wir danach fragen, werden uns die Fahrer im Zentrum der Stadt absetzen.
Von der Burg in Żaniec ist nicht mehr viel übrig geblieben. Bei der Besichtigung der Festung Ende des 19. Jahrhunderts beschrieb Antoni Rolle die noch erhaltenen Mauern und das Eingangstor. Leider sind bis heute nur ein kleiner Turm und die Umrisse des Hofes erhalten. Es muss jedoch zugegeben werden, dass der Blick von dort auf den Fluss Żwanieczyk einen kurzen Ausflug wert ist.
Um die Überreste der Festung zu finden, biegen Sie rechts von der Hauptstraße bei der Kirche der Unbefleckten Empfängnis der Heiligen Jungfrau Maria ab (wenn Sie von Kamieniec Podolski fahren). Sie können auch die historische Kirche besichtigen, die von den Armeniern erbaut wurde, die sich nach dem Ende der Türkenkriege hier niederließen. Wer nicht genug schöne Aussichten hat, kann zur Brücke über den Dnjestr gehen.