Nahe der Grenze zu Polen gelegen Bautzen (Bautzen) ist von Touristen, die nach Dresden oder Meißen fahren, oft umgangen. Schade, denn so ist es eine Stadt mit einer sehr interessanten Geschichte mit zahlreichen Denkmälern und einem wunderschönen Panorama. Wenn man die hier lebenden Sorben mit eigenem Dialekt und eigener Kultur hinzuzählt, sollte ein Ausflug nach Bautzen ein Muss werden!
Eine kurze Geschichte der Stadt
Die Anfänge der Besiedlung in diesem Gebiet gehen zurück auf die Zeit der Lausitzer Kulturaber die erste Stadt blieb hier von den polabischen Slawen gegründet. Ihr Schicksal verlief jedoch ähnlich wie das der meisten sorbischen Burgen. Bautzen wurde von den Deutschen gefangen genommen im 9. Jahrhundert, und an der Stelle der Festung wurde gebaut Verteidigungsburg.
Schnell es fiel in die Hände der Krieger von Bolesław dem Tapferen und wurde bis 1032 von den Piasten regiert in Bautzen unterzeichnete Chrobry einen Friedensvertrag, der lange Kriege mit dem Reich beendete.
Dann wurde die Stadt von der Meißener Mark übernommen, was zu einem Zuzug deutscher Siedler führte. Das Bürgertum entwickelte sich außergewöhnlich gut. 1346 Der Sechs-Städte-Verband wurde gegründet (er besaß auch Zgorzelec, Kamentz, Lubań, Löbau und Żytawa). Der Handel in der Lausitz litt unter den Aktivitäten der "Räuberritter" - besorgt über diese Praxis beschlossen die Bürger, sich zusammenzuschließen, um ihre Interessen zu wahren. Bautzen überstand auch zwei Angriffe der hussitischen Truppen, die trotz erheblicher Schäden an den mächtigen Mauern aufgehalten wurden. Es stellte sich bald heraus, dass sich die Städtegruppierung zu einer der mächtigsten Kräfte der Region entwickelt hatte.
Der Glaube an seine Macht führte jedoch zum Untergang der Stadt. 1527, während der entscheidenden Schlacht bei Mühlberg, zog die Union ihre Truppen ab und erklärte, die Vertragslaufzeit mit dem Kaiser sei gerade abgelaufen. Der Zusammenstoß endete mit einem überwältigenden Sieg der kaiserlichen Truppen, doch der Herrscher rächtete sich an den Bürgern, beraubte sie ihrer Privilegien und erhob Abgaben und Steuern von ihnen. In den folgenden Jahren verfiel die Stadt, geplagt von Bränden und Kriegen. Trotz verkehrsgünstiger Lage zwischen Polen und Sachsen Bautzen hat seine alte Macht nicht wiedererlangt.
Während der Napoleonischen Kriege kam es in der Nähe der Stadt zu einem Zusammenstoßdas könnte das Schicksal des französischen Kaisers wenden. Leider scheiterte Marschall Ney, der zu spät auf das Schlachtfeld kam, wodurch Napoleons Gegner ihre Armeen retten konnten und im selben Jahr Bonaparte in der Schlacht bei Leipzig besiegten. Im Gegensatz zu Meißen, Bautzen hat seinen slawischen Charakter nicht verloren. Es machte sich im 19. Jahrhundert bemerkbar, als in der Stadt Lausitzer Zeitungen herausgegeben wurden und umfangreiche Aktivitäten zur Rettung der slawischen Kultur durchgeführt wurden. Dieser Zustand wurde von den Nazis gestoppt, denen das sich entwickelnde Lausitzer Bewusstsein nicht gefiel. Die Hilfe für die Bewohner dieser Länder wurde damals von zahlreichen in Polen tätigen Organisationen geleistet.
Die Stadt wurde im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt. Sogenannt Schlacht bei Bautzen sollte für die polnische 2. Armee der polnischen Streitkräfte das Siegel des Mythos von General Karol Świerczewski als genialem Kommandeur sein. Seine Fehlentscheidungen und sein Alkoholismus führten jedoch zu einer vollständigen Niederlage. Bautzen wurde von den Deutschen zurückerobert, die polnische Armee verlor mehrere Tausend Menschen. Die Situation wurde nur mit Hilfe sowjetischer Truppen unter dem Kommando von Marschall Koniew gerettet.
Heute ist Bautzen, nach Kriegsschäden wieder aufgebaut, eine der schönsten Städte in dieser Gegend. In den Straßen gibt es zweisprachige Schilder, und viele Einwohner sprechen fließend Sorbisch.
Du hast noch keine Unterkunft in Bautzen? Überprüfen Sie die aktuellen Angebote und Aktionen auf der Website von Booking.com (klicken Sie hier, um sie zu überprüfen!)WerbungDenkmäler und Museen von Bautzen (Bautzen)
NS. Peter
NS. Peter (Adresse: Fleischmarkt 6) befindet sich auf dem Markt und zeichnet sich durch eine leicht gebogene Achse aus (Über die Gründe für diesen Sachverhalt besteht unter Historikern kein Konsens). Interessanterweise haben wir es hier mit gotische Hallenkirche (seine Gänge sind gleich hoch). Das Gebäude wurde im 15. Jahrhundert erbaut (der vorherige Tempel wurde vom Feuer verzehrt), aber den Status einer Kathedrale erhielt sie erst 1921 (seit 1980 ist sie eine Co-Kathedrale). Seit der Reformation wird das Gebäude sowohl von Katholiken als auch von Protestanten genutzt (der Chor ist katholisch, die Kirchenschiffe sind lutherisch).
Das Senfmuseum
Senf ist ein regionales Produkt aus Bautzen Kein Wunder also, dass es sein Museum hat - Das Senfmuseum (Adresse: Fleischmarkt 5). In einem kleinen stilvollen Laden können wir uns (abgesehen vom Kauf einer seit der Nachkriegszeit hergestellten Delikatesse) über die Herstellungsmethoden der Lausitz informieren.
Schloss (Ortenburg)
Das weiß verputzte Gebäude im nördlichen Teil der Stadt ist ein ehemaliges Schloss. Seine Besonderheit ist ein hoher Torturm mit einem Flachrelief, das den ungarischen König Matthias Corvinus darstellt, welcher Ortenburg wurde im 15. Jahrhundert erbaut. Im Dreißigjährigen Krieg wurde die Festung schwer beschädigt - beim Wiederaufbau verlor sie ihren ursprünglichen Charakter. In einem der Schlossgebäude befindet sich heute Sorbisches Museum oder das Museum des sorbischen Volkes.
Ruinen der St.-Nikolaus-Kirche und des serbischen Friedhofs
Im Panorama des nördlichen Bautzens sind sie schon von weitem zu sehen gotische Ruinen. Dies ehemalige Kirche St. Nikolaus während zwei Belagerungen der Stadt im 17. Jahrhundert zerstört. Aufgrund seiner Lage war es dem Feuer direkt ausgesetzt und könnte bei seiner Eroberung eine Gefahr für die gesamte Stadt darstellen. Obwohl nach dem Ende der Feindseligkeiten der Wiederaufbau geplant war, wurde aufgrund finanzieller Probleme beschlossen, nur den Tempel der Muttergottes aus den Trümmern zu heben.
Nebenan neben malerische Ruinen befinden sich Friedhof der sorbischen Minderheit. Es ist die Ruhestätte von Menschen, die zum Erhalt des ethnischen Bewusstseins der indigenen Bevölkerung beigetragen haben.
Kirche der Mutter Gottes
Frauenkirche (Adresse: Steinstraße 13) Dies eine der ältesten Kirchen der Stadt - dient dem katholischen Teil der Sorben. Es liegt östlich des Hauptplatzes der Stadt. Der erste Tempel wurde während der Kämpfe mit den Hussiten zerstört - vielleicht wurde der Abriss von den Bewohnern selbst durchgeführt, da die massiven Mauern nicht als Deckung für hussitische Kanonen dienen wollten. Nach dem Dreißigjährigen Krieg wurde die Kirche wieder aufgebaut. Es diente als Pfarrgemeinde für die Sorben aus den Nachbardörfern (deren Bevölkerung auf dem Land war viel höher als in Bautzen selbst).
Kirche St. Michael
Protestantische Sorben profitieren von Michaelstempel (Adresse: Wendischer Kirchhof 1). Seine charakteristische Silhouette ist eines der bekanntesten Elemente des Stadtpanoramas. Das Gebäude wurde nach Kämpfen mit den Hussiten gebaut. Der Legende nach im entscheidenden Moment der Belagerung sollte es über diesem Mauerabschnitt erscheinen Erzengel Michael und mit einem Schwert, um die Angreifer abzuschrecken. Deshalb nachdem der Feind weg ist hier wurde eine Kapelle gebaut, die später in eine Kirche umgewandelt wurde. Während der Reformation stand der Tempel jahrelang leer und wurde dann von Protestanten übernommen.
Hexenhäusel
Nur die alten Holzgebäude von Bautzen sind geblieben ein Holzhaus. Es wurde Anfang des 17. Jahrhunderts als eines von vielen hier gebaut Fischerhütten. Das Gebäude überlebte Belagerungen und Brände. Nach Meinung einiger ist das so aus diesem Grund wurde es das Haus der Hexe genannt. Höchstwahrscheinlich stammt der Name jedoch aus späterer Zeit und hängt mit dem ungewöhnlichen Erscheinungsbild des Hauses zusammen, das sich von den umliegenden Gebäuden unterscheidet.
Verteidigungsmauern
Den einzigartigen Charakter der Stadt verdankt die Stadt ihren gut erhaltenen Gebäuden mittelalterliche Befestigungsanlagen. Obwohl die Geschichte ihnen nicht gutgetan hat, da die Festungsanlagen während zahlreicher Kriege (zwei Belagerungen aus der Hussitenzeit, zwei aus dem Dreißigjährigen Krieg, Kämpfe aus den napoleonischen Kriegen und schwere Schäden im Zweiten Weltkrieg) und den Wiederaufbau im 19. haben ihren Job gemacht, aber sie behalten immer noch ihre frühere Schönheit. Zahlreiche Türme und Tore machen die Reise zu einer Zeitreise.
Zu den interessantesten Elementen der Befestigungsanlagen gehören:
- Alter Wasserturm - Alte Wasserkunst (ein kleines Museum),
- Mühlenturm - Mühlbastei,
- Reichenturm - Reichenturm - Stadtzentrum).
Als schönstes Panorama der Stadt gilt dasjenige, das sich von der Friedensbrücke aus erstreckt.
Gedenkstätte Bautzen - Stasi-Gefängnis
Eine der interessantesten und von vielen Reiseführern übersehenen Sehenswürdigkeiten in Bautzen ist ehemaliges Gefängnis, heute als Museum genutzt - Gedenkstätte Bautzen - Stasi-Gefängnis (Adresse: Weigangstraße 8A).
Anfangs war es ein Gefängnis NSDAP, dann Konzentrationslager für Nazis und Antikommunisten. Später wurde die Anlage von übernommen die Geheimpolizei der DDR - hier wurden Personen festgehalten, die im Verdacht standen, zu Lasten der DDR gehandelt zu haben. Diese Position hatte er bis 1989 inne. Heute passt hinein Museum und Gedenkstätte Organisation zahlreicher Treffen zu historischen Themen.
Wie komme ich nach Bautzen?
Der einfachste Weg nach Bautzen mit dem Zug aus Dresden oder Breslau. Koleje Dolnośląskie bietet eine Sonderverbindung Dresden - Breslau, die wir auch erreichen können die Hauptstadt der Oberlausitz.
Der Bahnhof befindet sich in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten - nur etwa ein Dutzend Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt.
Praktische Information
Ordner und Anleitungen in polnischer Sprache finden Sie in Touristeninformation An Hauptmarkt 1. Auch dort können wir mit etwas Glück die sorbische Sprache hören.